Translation of "A composite" in German
And
then
they
create,
in
real
time,
a
facial
composite
of
these
two
friends.
Und
dann
vermischen
sie
in
Echtzeit
die
Gesichter
dieser
beiden
Freunde.
TED2020 v1
But
the
effort
to
build
a
new,
composite
identity
clearly
fell
short.
Doch
Bemühungen,
eine
neue,
gemeinsame
Identität
herauszubilden
kamen
eindeutig
zu
kurz.
News-Commentary v14
A
restricted
composite
school
usually
allows
a
kura
to
teach
children
from
Years
1
to
10.
Diese
erlaubt
gewöhnlich
die
Lehre
von
der
1.
bis
10.Klasse.
Wikipedia v1.0
The
Rutan
VariEze
is
a
composite,
canard
aircraft
designed
by
Burt
Rutan.
Die
Rutan
VariEze
ist
ein
von
Burt
Rutan
entworfenes
Canardflugzeug.
Wikipedia v1.0
The
primary
endpoint
was
a
composite
of
cardiovascular
and
renal
complications.
Der
primäre
Endpunkt
war
ein
zusammengesetzter
Endpunkt
aus
kardiovaskulären
und
renalen
Komplikationen.
ELRC_2682 v1
The
secondary
endpoints
were
a
renal
composite
endpoint
and
all-cause
mortality.
Die
sekundären
Endpunkte
waren
ein
renaler
kombinierter
Endpunkt
und
Gesamtmortalität.
ELRC_2682 v1
A
fermion
can
be
an
elementary
particle,
such
as
the
electron,
or
it
can
be
a
composite
particle,
such
as
the
proton.
Ein
Elementarteilchen
in
drei
Raumdimensionen
ist
immer
entweder
ein
Fermion
oder
ein
Boson.
Wikipedia v1.0
Sachets
are
made
with
a
composite
paper/aluminium/polyethylene
film.
Die
Beutel
bestehen
aus
einer
Papier/Aluminium/Polyethylen-Verbundfolie.
ELRC_2682 v1
Sachets
are
made
with
a
composite
paper/
aluminium/
polyethylene
film.
Die
Beutel
bestehen
aus
einer
Papier/Aluminium/Polyethylen-Verbundfolie.
EMEA v3
Response
assessment
was
based
on
a
composite
endpoint
defined
as
above.
Die
Bewertung
des
Ansprechens
basierte
auf
einem
zusammengesetzten
Endpunkt,
wie
oben
definiert.
ELRC_2682 v1
And
then,
here's
a
beautiful
composite
of
the
Whirlpool
Galaxy,
taken
by
the
Hubble
Space
Telescope.
Und
hier
ist
ein
wunderschöne
Komposition
der
Whirlpool-Galaxie,
aufgenommen
vom
Hubble-Weltraumteleskop.
TED2013 v1.1
A
composite
sample
may
be
prepared.
Es
kann
eine
Sammelprobe
hergestellt
werden.
DGT v2019
Component
data
elements
are
identified
by
their
given
sequential
positions
within
a
composite
data
element.
Gruppendatenelemente
werden
durch
ihre
Reihenfolge
innerhalb
eines
zusammengesetzten
Datenelements
identifiziert.
DGT v2019