Translation of "Complimentary pass" in German
Press
are
invited
to
attend
this
important
industry
forum,
if
you
would
like
to
a
complimentary
press
pass
please
email
Veronica
Araujo
[email protected]
Die
Presse
ist
zur
Teilnahme
an
diesem
wichtigen
Branchenforum
eingeladen.
Für
kostenlose
Pressetickets
wenden
Sie
sich
bitte
per
E-Mail
an
Veronica
Araujo:
[email protected].
ParaCrawl v7.1
Register
Now
for
a
Complimentary
Expo
Pass
or
to
receive
20%
off
a
Conference
Pass!
Registrieren
Sie
sich
jetzt
für
einen
kostenlosen
Expo-Pass
oder
erhalten
Sie
20%
Rabatt
auf
einen
Konferenzpass!
CCAligned v1
You
should
meet
with
them
and
personally
thank
them
for
providing
you
with
a
complimentary
pass
to
the
Casino
Affiliate
Convention.
Sie
sollten
sie
aufsuchen
und
ihnen
persönlich
danken,
daß
Ihnen
durch
die
Freikarte
der
Besuch
der
Kasinopartner-Versammlung
ermöglicht
wurde.
ParaCrawl v7.1
Ferienhaus
Sommer
offers
apartments
with
a
balcony,
a
bread
roll
delivery
service,
a
playground,
free
WiFi
and
the
complimentary
Königscard
sightseeing
pass.
Das
Ferienhaus
Sommer
bietet
Apartments
mit
Balkon,
einen
Brötchenservice,
einen
Spielplatz,
kostenfreies
WLAN
und
die
kostenfreie
KönigsCard
mit
ihren
zahlreichen
Vorteilen.
ParaCrawl v7.1
A
family
of
2
adults
and
2
children
(born
in
1996
and
after)
are
entitled
to
a
complimentary
lift
pass
if
they
buy
3
lift
passes
(from
6
to
21
days)
at
full
price.
Eine
Familie
mit
2
Erwachsenen
und
2
Kindern
(geborenim
1996
und
spaeter)
kann
eine
Freikarte
bekommen,
wenn
sie
3
Skipaesse
(6-21
Tage)
zum
vollen
Preis
kauft.
ParaCrawl v7.1
This
offer
includes
a
2-night
Room
Only
stay
with
a
complimentary
pass
to
the
National
Aquatic
Centre
for
2
adults
and
2
children.
Dieses
Angebot
beinhaltet
einen
Aufenthalt
von
2
Übernachtungen
mit
einem
kostenfreien
Pass
für
2
Erwachsene
und
2
Kinder
für
das
National
Aquatic
Centre.
ParaCrawl v7.1
Complimentary
passes
to
the
Vitanova
Spa
and
5D
cinema
experience
are
also
included.
Zudem
sind
auch
kostenlose
Eintrittskarten
für
den
Vitanova
Spa
und
das
5D-Kinoerlebnis
im
Preis
inbegriffen.
ParaCrawl v7.1
Many
of
these
affiliate
programs
have
a
limited
number
of
complimentary
passes
for
their
best
affiliates
to
attend.
Viele
dieser
Affiliate
Programme
verfügen
über
eine
beschränkte
Zahl
von
Freikarten,
um
ihren
besten
Partnern
die
Teilnahme
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
However,
we
offer
complimentary
passes
to
the
New
York
Sports
Club
which
is
equipped
with
a
sauna,
weights
and
exercise
machines,
only
3
blocks
away.
Wir
bieten
Ihnen
jedoch
kostenfreie
Eintrittskarten
für
den
New
York
Sports
Club,
der
Sie
nur
3
Blocks
entfernt
mit
einer
Sauna,
Gewichten
und
Geräten
erwartet.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
complimentary
passes
and
special
offers
cannot
be
combined
and
that
these
are
not
valid
for
events.
Bitte
beachte,
dass
Freikarten
und
Vergünstigungen
nie
kombinierbar
sind
und
auch
an
Events
keine
Gültigkeit
haben.
CCAligned v1
Important
information
Please
note,
guests
are
provided
complimentary
passes
to
access
NY
Sports
Club
fitness
centre.
Wichtige
Informationen
Bitte
beachten
Sie,
dass
Sie
kostenfreie
Eintrittskarten
für
das
Fitnesscenter
NY
Sports
Club
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Don’t
forget
to
enjoy
our
complimentary
winery
passes,
bicycles,
Wi-Fi
&
croquet
court.
Vergessen
Sie
nicht,
unsere
kostenlosen
Weingut
Pässe,
Fahrräder,
Wi-Fi
&
Krocket
Gericht
zu
genießen.
ParaCrawl v7.1
This
100%
non-smoking
hotel
also
features
complimentary
passes
to
nearby
fitness
centers,
free
parking
and
a
business
center.
Dieses
reine
Nichtraucherhotel
bietet
außerdem
kostenlose
Karten
für
nahegelegene
Fitnessstudios,
kostenlose
Parkmöglichkeiten
und
ein
Business
Center.
ParaCrawl v7.1
This
100%
non-smoking
hotel
also
features
complimentary
passes
to
a
nearby
fitness
center
and
swimming
pool,
free
parking
and
a
business
center.
Dieses
reine
Nichtraucherhotel
bietet
auch
kostenlose
Karten
für
das
nahegelegene
Fitnessstudio
und
Schwimmbad,
einen
kostenlosen
Parkplatz
und
ein
Business
Center.
ParaCrawl v7.1
For
added
comfort
and
convenience,
this
hotel
features
an
indoor
heated
swimming
pool
and
hot
tub,
complimentary
passes
to
the
local
recreation
center
and
meeting
facilities
and
banquet
services
that
can
accommodate
up
to
300
people.
Für
zusätzlichen
Komfort
bietet
dieses
Hotel
ein
beheiztes
Hallenbad
mit
Wannen-Whirlpool,
kostenlose
Ausweise
für
das
örtliche
Erholungszentrum
sowie
Tagungseinrichtungen
und
Bankettservices
für
bis
zu
300
Personen.
ParaCrawl v7.1