Translation of "Complex technology" in German
In
smart
power
technology,
complex
logic
components
are
monolithically
integrated
with
high-voltage
power
components
in
a
substrate.
In
der
Smart-Power-Technologie
werden
komplexe
Logikbauelemente
mit
Hochspannungs-Leistungsbauelementen
monolithisch
in
einem
Substrat
integriert.
EuroPat v2
In
Smart
Power
Technology,
complex
logic
components
are
integrated
monolithically
in
a
substrate
with
high-voltage
power
components.
In
der
Smart-Power-Technologie
werden
komplexe
Logikbauelemente
mit
Hochspannungsleistungsbauelementen
monolithisch
in
einem
Substrat
integriert.
EuroPat v2
Nothing
is
too
complex
for
our
technology.
Nichts
ist
zu
komplex
für
unsere
Technologie.
OpenSubtitles v2018
Making
complex
technology
simple
to
use
is
the
most
important
task
of
product
design.
Die
einfache
Bedienung
komplexer
Technik
ist
die
wichtigste
Aufgabe
des
Produktdesigns.
ParaCrawl v7.1
The
Administration
Members
of
The
Complex
Technology
keep
the
right
to
Die
Administrations
Mitglieder
von
The
Complex
Technology
behalten
sich
das
Recht
vor,
CCAligned v1
He
has
an
excellent
network
of
international
contacts
as
well
as
outstanding
expertise
in
business
areas
involving
complex
technology.
Er
ist
international
bestens
vernetzt
und
besitzt
eine
hervorragende
Expertise
in
komplexen
Technikgeschäftsfeldern.
ParaCrawl v7.1
Behind
this
complex
technology,
one
can
sense
the
passion
of
the
two.
Hinter
dieser
aufwändigen
Technik
kann
man
die
Leidenschaft
der
beiden
erahnen.
ParaCrawl v7.1
Especially
for
the
Roadster,
complex
carbon-fibre
technology
has
been
intelligently
further
developed
for
the
monocoque
chassis.
Zusätzlich
wurde
die
aufwändige
Carbontechnik
für
das
Monocoque
des
Roadsters
intelligent
weiter
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Complex
modern
technology
is
increasingly
leading
to
collaboration
of
firms
in
a
wide
range
of
industries.
Die
komplexe
moderner
Technologie
führt
zunehmend
zur
Zusammenarbeit
von
Firmen
unterschiedlicher
Branchen.
ParaCrawl v7.1
Special
processes
become
standard
and
even
complex
mould
technology
can
be
quickly
mastered.
Sonderabläufe
werden
damit
zum
Standard
und
selbst
komplexe
Werkzeugtechnik
rasch
beherrschbar.
ParaCrawl v7.1
Centre
prepares
professionals
working
with
complex
technology.
Zentrum
bereitet
Fachleute
der
Arbeit
mit
komplexen
Technologie.
ParaCrawl v7.1
Complex
top
technology
can
also
look
totally
unspectacular.
Komplexe
Spitzentechnologie
kann
auch
völlig
unspektakulär
aussehen.
ParaCrawl v7.1
That
not
every
need
has
to
be
solved
through
complex
technology
solutions.
Dass
nicht
jedes
Bedürfnis
durch
komplexe
IT-Lösungen
gelöst
werden
muss.
ParaCrawl v7.1
Solve
the
most
complex
problems
with
technology
made
for
innovation.
Lösen
Sie
die
komplexesten
Probleme
mit
Technologie,
die
für
Innovation
erschaffen
wurde.
ParaCrawl v7.1
Through
a
lengthy,
complex
production
technology,
that
can
be
largely
avoided.
Durch
eine
ausgefüllte,
aufwendige
Herstellungstechnologie
kann
das
weitgehend
vermieden
werden.
EuroPat v2
Moreover,
they
require
equally
complex
connection
technology.
Zudem
erfordern
sie
eine
gleichermaßen
aufwändige
Verbindungstechnik.
EuroPat v2
We
do
NOT
provide
any
private
information
details
to
anybody
outside
The
Complex
Technology!
Wir
geben
KEINE
privaten
Informationen
an
Leute
ausserhalb
von
The
Complex
Technology!
CCAligned v1
The
EBA
technology
is
scalable
to
the
large
technical
scale
and
does
not
require
complex
apparatus
technology.
Die
EBA-Technologie
ist
in
den
grosstechnischen
Massstab
übertragbar
und
benötigt
keine
aufwendige
Apparatetechnik.
EuroPat v2
The
more
complex
the
technology
is,
the
more
transparent
offers,
Je
komplexer
die
Technik
ist,
desto
transparenter
müssen
Angebote,
CCAligned v1
To
make
this
possible,
the
software
needs
to
support
a
complex
port
virtualization
technology.
Um
dies
zu
ermöglichen,
muss
die
Software
eine
komplexe
Portvirtualisierungstechnologie
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Using
complex
technology,
the
finished
moldings
are
painted
in
one
or
more
colors.
Die
gefertigten
Formteile
werden
in
aufwändiger
Technik
einfarbig
oder
mehrfarbig
lackiert.
ParaCrawl v7.1
We
know
the
potential
of
our
car
and
the
complex
technology.
Wir
kennen
das
Potenzial
unseres
Autos
und
der
komplexen
Technik.
ParaCrawl v7.1
The
better
this
succeeded,
the
more
complex
became
the
technology
of
night
vision
devices.
Je
besser
dies
gelang,
um
so
komplexer
wurde
die
Technik
der
Nachtsichtgeräte.
ParaCrawl v7.1
All
the
complex
internal
technology
of
the
hearing
system
is
accommodated
in
a
tiny
space.
Auf
winzigem
Raum
ist
das
gesamte
komplexe
technische
Innenleben
des
Hörsystems
untergebracht.
ParaCrawl v7.1