Translation of "Completion work" in German
With
the
completion
of
this
work,
there
will
initially
be
no
further
duplication.
Mit
Abschluss
dieser
Maßnahme
soll
es
vorerst
keinen
weiteren
Ausbau
der
Zweigleisigkeit
geben.
Wikipedia v1.0
A
deadline
for
completion
of
work
shall
be
provided
in
the
request.
Der
Auftrag
enthält
eine
Frist
für
den
Abschluss
der
Arbeiten.
TildeMODEL v2018
The
timetable
provided
for
completion
of
the
work
in
January
2004.
Der
entsprechende
Zeitplan
sah
den
Abschluss
der
Arbeiten
im
Januar
2004
vor.
DGT v2019
The
group's
proposals
will
be
assessed
separately
upon
completion
of
the
work.
Die
Vorschläge
der
Gruppe
werden
nach
Abschluss
der
entsprechenden
Arbeiten
gesondert
bewertet.
TildeMODEL v2018
On
completion
of
the
work,
the
site
will
be
converted
into
an
industrial
museum.
Hier
entsteht
nach
Abschluss
der
Arbeiten
ein
technisches
Museum.
TildeMODEL v2018
I
don't
want
my
inadequacies
to
jeopardise
the
completion
of
this
work.
Meine
Arbeit
soll
nicht
durch
meine
Unzulänglichkeit
gefährdet
werden.
OpenSubtitles v2018
After
the
completion
of
the
work
in
1902,
it
was
renamed
Wilhelmshagen.
Nach
Abschluss
der
Arbeiten
im
Jahr
1902
erfolgte
die
Umbenennung
in
Wilhelmshagen.
WikiMatrix v1
The
completion
of
all
work
is
planned
for
2027.
Der
Abschluss
aller
Arbeiten
ist
für
2027
geplant.
WikiMatrix v1
After
the
completion
of
the
work,
the
running
speed
will
be
raised
to
100
km/h.
Nach
Abschluss
der
Arbeiten
wurde
die
Höchstgeschwindigkeit
auf
90
km/h
erhöhen.
WikiMatrix v1
With
the
completion
of
the
work
in
1336
Arnold
of
Portenhagen
became
the
first
castellan
or
Burgmann.
Mit
Abschluss
der
Arbeiten
im
Jahr
1336
wurde
Arnold
von
Portenhagen
erster
Burgmann.
WikiMatrix v1
Upon
completion
of
work
the
points
cut
off.
Nach
Abschluss
der
Arbeit
schneiden
die
Punkte
ab.
ParaCrawl v7.1
He
dated
the
completion
of
his
work
30
September
1451.
(szu)
Er
datierte
den
Abschluss
seiner
Arbeit
auf
den
30.
September
1451.
(szu)
ParaCrawl v7.1
Special
packages
for
builders
and
architects
for
general
cleaning
work
completion.
Spezielle
pakete
für
bauherren
und
architekten
für
die
allgemeine
reinigung
abschluss
der.
ParaCrawl v7.1