Translation of "Completely sure" in German
You
completely
sure
she's
still
even
out
there?
Bist
du
dir
vollkommen
sicher,
dass
sie
immer
noch
da
draußen
ist?
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I'm
completely
sure.
Ja,
ich
bin
mir
ganz
sicher.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
completely
sure
he
expects
to
walk
away
from
this.
Ich
bin
nicht
ganz
sicher,
ob
er
von
der
Kante
zurücktreten
wollte.
OpenSubtitles v2018
Were
you
just
completely
sure,
from
when
you
met
him?
Und
bist
du
dir
danach
immer
sicher
gewesen
oder
...
OpenSubtitles v2018
I
was
completely
sure
you
were
the
dad.
Ich
war
total
sicher,
dass
du
der
Vater
bist.
OpenSubtitles v2018
One
can
never
be
completely
sure
of
anything.
Man
kann
sich
nie
ganz
sicher
sein.
OpenSubtitles v2018
Harry,
I'm
not
completely
sure.
Harry,
ich
bin
mir
nicht
ganz
sicher.
OpenSubtitles v2018
But
I
wasn't
completely
sure.
Ich
wusste,
dass
es
Gott
nicht
gibt.
OpenSubtitles v2018
I
wasn't
completely
sure
I
wanted
to
tell
you.
Ich
wusste
nicht,
ob
ich
es
dir
sagen
soll.
OpenSubtitles v2018
Are
you
completely
sure
it's
endocarditis?
Bist
du
dir
vollkommen
sicher,
dass
es
Endokarditis
ist?
OpenSubtitles v2018
I'm
completely
sure
that
I've
absolutely
sorted
out
the
overheating
problem,
yes.
Ich
bin
mir
absolut
sicher,
dass
ich
das
Problem
vollständig
gelöst
habe.
OpenSubtitles v2018
I
wasn't
completely
sure...
until
you
fired
at
me
Ich
war
mir
nicht
ganz
sicher
bis
du
geschossen
hast.
OpenSubtitles v2018
If
you
want
to
be
completely
sure
in
the
result,
use
parentheses.
Wenn
Sie
im
Resultat
vollständig
sicher
sein
möchten,
Klammern
verwenden.
ParaCrawl v7.1
You
need
to
first
be
completely
sure
and
have
hard
evidence
of
his
infidelity.
Sie
müssen
zuerst
ganz
sicher
sein
und
harte
Beweise
für
seine
Untreue
haben.
ParaCrawl v7.1
Cold
feared
nothing,
he
was
completely
sure
of
his
victory.
Cold
fürchtete
nichts,
er
war
sich
seines
Sieges
bereits
sicher.
ParaCrawl v7.1
We
never
can
be
completely
sure.
Wir
können
uns
keiner
Sache
wirklich
sicher
sein.
ParaCrawl v7.1
People
are
completely
sure
that
humans
are
causing
the
planet
to
warm.
Die
Menschen
sind
sich
völlig
sicher,
dass
Menschen
den
Planeten
aufwärmen
lassen.
ParaCrawl v7.1
You're
not
completely
sure
which
SPEEDHUB
to
chose?
Sie
sind
sich
nicht
sicher,
welche
SPEEDHUB
die
richtige
ist?
ParaCrawl v7.1
However,
the
safety
of
this
drug
can
not
be
completely
sure.
Die
Sicherheit
dieses
Medikaments
kann
jedoch
nicht
völlig
sicher
sein.
ParaCrawl v7.1
We
will
come
back
soon
it
is
completely
sure!
Wir
werden
bald
wieder
kommen
sie
ganz
sicher
ist!
ParaCrawl v7.1