Translation of "Completely absent" in German
The
200
m
thick
bed
of
Wealden
Sandstone
east
of
the
Weser
is
almost
completely
absent
here.
Der
östlich
der
Weser
bekannte
200
m
mächtige
Wealdensandstein
fehlt
hier
fast
vollständig.
WikiMatrix v1
They
are
therefore
almost
completely
absent
from
the
inspired
air.
Sie
werden
daher
in
der
Atemluft
fast
nicht
gefunden.
EuroPat v2
In
specific
embodiments,
it
can
also
be
completely
absent.
In
speziellen
Ausführungsformen
können
sie
auch
gänzlich
fehlen.
EuroPat v2
In
Central
European
and
Asian
populations,
such
macropterous
animals
are
probably
completely
absent.
In
zentral-europäischen
und
-asiatischen
Populationen
fehlen
macroptere
Tiere
vermutlich
völlig.
WikiMatrix v1
These
sorptive
OH
groups
are
almost
completely
absent
in
calcined
products.
Bei
Brennprodukten
fehlen
diese
bindungsvermittelnden
OH-Gruppen
fast
vollständig.
EuroPat v2
Yet
the
buoyant
self-confidence
of
today’s
Spain
is
completely
absent
from
Poland.
Dennoch
fehlt
Polen
vollkommen
das
schwungvolle
Selbstvertrauen
des
heutigen
Spaniens.
News-Commentary v14
In
the
extreme
case,
the
layers
on
a
main
surface
can
also
be
completely
absent.
Im
Extremfall
können
die
Schichten
an
einer
Hauptfläche
auch
vollständig
fehlen.
EuroPat v2
Even
if
the
pressure
in
the
pressure
medium
system
is
completely
absent
as
is
shown
in
FIG.
Auch
wenn
der
Druck
im
Druckmittelsystem
ganz
ausfällt,
wie
in
Fig.
EuroPat v2
Component
C
is
virtually
completely
absent
from
this
fraction.
Die
Komponente
C
fehlt
praktisch
vollkommen
in
dieser
Fraktion.
EuroPat v2
The
logic
of
their
actions
in
terms
of
our
morality
is
completely
absent.
Die
Logik
ihres
Handelns
in
Bezug
auf
unsere
Moral
ist
völlig
abwesend.
ParaCrawl v7.1
Fatigue,
lethargy
and
drowsiness
are
completely
absent.
Müdigkeit,
Lethargie
und
Schläfrigkeit
fehlen
völlig.
ParaCrawl v7.1
Such
a
scene
is
a
total
fantasy
and
completely
absent.
Eine
solche
Situation
ist
vollkommene
Phantasterei
und
völlig
abwesend.
ParaCrawl v7.1
With
a
mild
form,
the
symptoms
of
intoxication
are
barely
expressed
or
completely
absent.
Bei
einer
milden
Form
sind
die
Vergiftungssymptome
kaum
oder
gar
nicht
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
Handling
symbols
are
completely
absent
from
the
end
face
of
the
packaging.
An
der
Stirnseite
der
Verpackung
fehlen
jegliche
Handhabungssymbole.
ParaCrawl v7.1
At
first
glance,
the
clinical
picture
of
teratozoospermia
is
completely
absent.
Auf
den
ersten
Blick
fehlt
das
klinische
Bild
der
Teratozoospermie
vollständig.
ParaCrawl v7.1
Nervous
System:
Brain
is
completely
absent.
Nervensystem:
Das
Gehirn
fehlt
komplett.
ParaCrawl v7.1
If
the
diuretic
effect
is
completely
absent,
the
dosage
can
be
almost
doubled.
Wenn
der
diuretische
Effekt
vollständig
fehlt,
kann
die
Dosierung
fast
verdoppelt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
rule
is
that
on
the
third
day,
it
is
completely
absent.
Am
dritten
Tag
ist
es
in
der
Regel
ganz
verschwunden.
ParaCrawl v7.1