Translation of "Complete studies" in German

In 1122 he may have gone to Laon to complete his studies under Abelard.
Später ging er zu ausgiebigen Studien nach Laon in Frankreich.
Wikipedia v1.0

Many others went on to complete their studies in other universities.
Viele andere schlossen ihr Studium an anderen Universitäten ab.
Wikipedia v1.0

He went to Paris to complete his studies.
Später zog er nach Paris, wo er seine Studien fortführte.
Wikipedia v1.0

It should also be possible to complete these studies in the course of 1982.
Diese Untersuchungen dürften auch im Lauf des Jahres 1982 abgeschlossen werden können.
EUbookshop v2

I have to complete my studies.
Ich muss erst mein Studium beenden.
OpenSubtitles v2018

This makes it possible to make complete studies on the living conditions of households.
Dies ermöglicht die Durchführung umfassender Untersuchungen über die Lebensbedingungen der privaten Haushalte.
EUbookshop v2

Many others went on to complete their studies at other universities.
Die allermeisten Studenten setzten ihr Studium an anderen Universitäten fort.
WikiMatrix v1

There are also areas where people do not complete their studies.
Es geben auch Viertel, wo Leute Ihre Studien nicht beenden.
ParaCrawl v7.1

In this way you can take up many opportunities and complete your studies successfully.
So kann man viele Chancen ergreifen und dieses Studium erfolgreich meistern.
ParaCrawl v7.1

A multitude of action-oriented and scientific methodological activities complete the studies.
Eine Vielzahl von handlungsorientierten und wissenschaftlichen Methodenver-anstaltungen komplettieren das Studium.
ParaCrawl v7.1

Finally, can you tell us more about your plans for the time after you complete your studies?
Verraten Sie uns abschließend noch IhrePläne für die Zeit nach dem Studium?
ParaCrawl v7.1

You can complete your studies in two semesters as a full-time student.
Sie können Ihr Studium in zwei als Vollzeit-Studium absolvieren.
CCAligned v1

Will I receive a certificate after I complete my studies?
Bekomme ich jedes Zertifikat, nachdem ich mein Studium abschließen?
CCAligned v1

Yet Scriabin still managed to complete his piano studies in 1892, gaining a gold medal.
Dennoch gelang es Skrjabin sein Klavierstudium 1892 mit einer Goldmedaille zu beenden.
ParaCrawl v7.1

He'll complete his studies at a later date.
Das Studium will er zu einem späteren Zeitpunkt abschließen.
ParaCrawl v7.1