Translation of "Complete destruction" in German
I
am
trying
to
save
the
world
from
complete
destruction.
Ich
versuche
die
Welt
vor
der
kompletten
Zerstörung
zu
retten.
OpenSubtitles v2018
We're
talking
about
the
complete
destruction
of
Skynet,
sir.
Wir
reden
über
die
komplette
Vernichtung
von
Skynet,
sir.
OpenSubtitles v2018
The
struggle
can
only
end
with
their
complete
and
permanent
destruction.
Der
Kampf
kann
nur
mit
ihrer
völligen
und
dauerhaften
Zerschlagung
enden.
OpenSubtitles v2018
After
five
days
the
castle
was
threatened
with
complete
destruction.
Nach
fünf
Tagen
war
die
Burg
in
der
Gefahr
der
vollständigen
Zerstörung.
WikiMatrix v1
The
goal
was
the
complete
destruction
of
the
Partisans.
Das
erklärte
Ziel
war
die
völlige
Vernichtung
der
Kommunisten.
WikiMatrix v1
NOAA
aerial
photography
reveals
complete
destruction
of
Gilchrist.
Luftaufnahmen
der
NOAA
machten
die
fast
vollständige
Zerstörung
von
Gilchrist
erkennbar.
WikiMatrix v1
0
means
no
damage
and
100
means
complete
destruction
of
the
plants.
Dabei
bedeutet
0
keine
Schädigung
und
100
eine
völlige
Zerstörung
der
Pflanzen.
EuroPat v2
In
extreme
cases,
this
can
lead
to
complete
discharge
or
destruction
of
the
starter
battery.
Dies
kann
im
Extremfall
zur
vollständigen
Entladung
oder
Zerstörung
der
Starterbatterie
führen.
EuroPat v2
In
the
extreme
case,
this
can
result
in
the
complete
discharge
or
destruction
of
the
starter
battery.
Dies
kann
im
Extremfall
zur
vollständigen
Entladung
oder
Zerstörung
der
Starterbatterie
führen.
EuroPat v2
The
battle
ends
with
the
almost
complete
destruction
of
the
French
fleet.
Sie
endete
mit
der
fast
gänzlichen
Vernichtung
der
spanischen
Flotte.
WikiMatrix v1
Strong
damage
to
the
data
stream
often
leads
to
complete
destruction
of
the
image.
Starke
Beschädigungen
des
Datenstroms
führen
oft
zur
kompletten
Zerstörung
des
Bildmotivs.
ParaCrawl v7.1
The
complete
destruction
of
the
karmic
matter
is
material
liberation.
Die
komplette
Zerstörung
der
karmic
Angelegenheit
ist
materielle
Befreiung.
ParaCrawl v7.1
Our
Jewish
interests
demand
the
most
complete
destruction
of
Germany.
Unsere
jüdischen
Interessen
verlangen
die
vollständige
Vernichtung
Deutschlands.
ParaCrawl v7.1
Help
the
superhero
save
the
world
from
complete
destruction!
Hilf
dem
Superheld,
die
Welt
vor
der
kompletten
Zerstörung
zu
retten!
ParaCrawl v7.1
In
an
extreme
case,
this
may
lead
to
a
complete
destruction
of
the
steam
turbine.
Dies
kann
im
Extremfall
zu
einer
vollständigen
Zerstörung
der
Dampfturbine
führen.
EuroPat v2
Who
stood
to
benefit
from
the
complete
destruction
of
the
Twin
Towers?
Wer
könnte
von
der
vollständigen
Zerstörung
der
Zwillingstürme
Vorteile
haben?
ParaCrawl v7.1
The
complete
destruction
of
the
city
of
Falluja
in
itself
constitutes
a
glaring
example
of
such
crimes.
Die
komplette
Zerstörung
der
Stadt
Falludscha
ist
ein
eklatantes
Beispiel
für
diese
Verbrechen.
ParaCrawl v7.1
This
regularly
causes
complete
destruction
of
the
components.
Dies
führt
regelmäßig
zu
einer
völligen
Zerstörung
der
Komponente.
EuroPat v2