Translation of "Complete a survey" in German
I've
made
a
complete
survey
of
Wayne's
finances,
and
I...
Ich
habe
hier
eine
Gesamtaufstellung
über
Waynes
Finanzen.
OpenSubtitles v2018
I
will
make
a
complete
survey
and
report
in
one
hour.
Ich
führe
eine
Untersuchung
durch
und
erstatte
in
einer
Stunde
Bericht.
OpenSubtitles v2018
An
Annual
Index
provides
a
complete
survey
of
the
year's
publications.
Der
Annual
Index
liefert
einen
kompletten
Überblick
über
die
Publikationen
des
jeweiligen
Jahres.
EUbookshop v2
A
complete
survey
of
the
industry
is
not
possible
without
them.
Eine
vollständige
Erhebung
innerhalb
der
Branche
ist
ohne
diese
Kleinbetriebe
nicht
möglich.
EUbookshop v2
A
complete
survey
and
documentation
was
first
carried
out
in
1996
by
Mathias
Döring.
Eine
vollständige
Vermessung
und
Dokumentation
wurde
1996
erstmals
von
Mathias
Döring
durchgeführt.
WikiMatrix v1
To
learn
more
and
complete
a
survey,
go
to
MyFWC.com/BassPlan_Survey.
Um
mehr
zu
erfahren
und
eine
Umfrage,
gehen
Sie
zu
MyFWC.com/BassPlan_Survey.
ParaCrawl v7.1
On
the
following
pages
you
will
find
a
complete
survey
of
our
product
portfolio.
Auf
den
nachfolgenden
Seiten
erhalten
Sie
einen
Überblick
über
unseres
Produktportfolio.
ParaCrawl v7.1
This
section
contains
a
complete
survey
over
these
definitions.
Dieser
Abschnitt
enthält
eine
komplette
Übersicht
über
diese
Definitionen.
ParaCrawl v7.1
The
evaluation
of
the
Professional
Edition
provides
a
complete
survey
of:
Die
Auswertung
der
Professional
Edition
liefert
eine
vollständige
Übersicht
über:
ParaCrawl v7.1
Virgo
has
the
patience
and
analytical
curiosity
to
complete
a
lengthy
survey.
Jungfrau
hat
die
Geduld
und
analytische
Neugier
einen
langen
Fragebogen
auszufüllen.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
complete
a
survey
the
results
may
be
retained,
however
they
are
anonymised.
Wenn
Sie
eine
Umfrage
ausfüllen,
können
die
Ergebnisse
gespeichert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
customer
can
complete
a
survey
directly
from
their
phone
within
the
email
message.
Der
Kunde
kann
die
Umfrage
direkt
in
der
E-Mail
ausfüllen
und
zurückschicken.
ParaCrawl v7.1
Before
downloading
you
have
to
complete
a
security
survey.
Vor
dem
Herunterladen
Sie
einen
Sicherheits
Umfrage
haben.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
a
complete
survey
on
our
instruments.
Hier
finden
Sie
eine
komplette
Übersicht
von
unseren
Produkten.
ParaCrawl v7.1
Earn
cash
every
time
you
complete
a
survey
(a
longer
questionnaire).
Geld
verdienen
jedenMal,
wenn
Sie
eine
Umfrage
(eine
längere
Fragebogen).
ParaCrawl v7.1
This
edition,
like
its
predecessors
cannot
claim
to
provide
a
complete
survey.
Wie
in
den
früheren
Jahren
kann
auch
die
aktualisierte
Veröffentlichung
keinen
Anspruch
auf
Vollständigkeit
erheben.
EUbookshop v2
Like
its
predecessors
this
edition
cannot
claim
to
provide
a
complete
survey.
Wie
in
den
früheren
Jahren
kann
auch
die
aktualisierte
Veröffentlichung
keinen
Anspruch
auf
Vollständigkeit
erheben.
EUbookshop v2
If
you
have
comments
or
feedback
for
the
DAWN
Clinic,
please
go
here
to
complete
a
short
survey.
Wenn
Sie
Kommentare
oder
Feedback
für
die
DAWN-Klinik,
bitte
geh
hier
eine
kurze
Umfrage
teilnehmen.
CCAligned v1
Due
to
our
well-tested
software
we
offer
you
a
complete
survey
environment.
Durch
unsere
ausgereifte
sowie
auf
Herz
und
Nieren
getestete
Software
bieten
wir
Ihnen
eine
vollständige
Fragenumgebung.
ParaCrawl v7.1
Just
say
no
if
someone
asks
you
to
complete
a
survey.
Einfach
nein
sagen,
falls
man
gefragt
wird,
ob
man
an
einer
Umfrage
teilnehmen
möchte.
ParaCrawl v7.1
Then
here
are
some
tips
on
how
to
complete
a
survey,
and
which
are
the
easiest
ones.
Dann
sind
hier
einige
Tipps,
wie
man
eine
Umfrage,
und
die
am
leichtesten
sind.
CCAligned v1
Since
they’re
already
your
customers,
you
could
ask
them
to
complete
a
short
online
survey.
Da
Sie
schon
Ihre
Kunden
sind,
könnten
Sie
sie
bitten,
eine
kurze
Online-Umfrage
auszufüllen.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
simply
asking
their
users
to
complete
a
survey,
they
conducted
an
audience
analysis
.
Anstatt
ihre
Nutzer
zu
bitten
an
einer
Umfrage
teilzunehmen,
führten
sie
eine
Publikumsanalyse
durch.
ParaCrawl v7.1
We
donate
to
a
charity
that
you
choose,
every
time
you
complete
a
survey.
Wir
spenden
an
eine
Wohltätigkeitsorganisation
Ihrer
Wahl:
Jedes
Mal,
wenn
Sie
eine
Umfrage
beenden.
ParaCrawl v7.1