Translation of "Competitor products" in German
Identify
the
composition
of
competitor
products.
Identifizieren
Sie
die
Zusammensetzung
von
Konkurrenzprodukten.
CCAligned v1
What
advantages
does
the
Mercedes
me
Adapter
offer
over
other
competitor
products?
Welche
Vorteile
bietet
der
Mercedes
me
Adapter
gegenüber
anderen
Konkurrenzprodukten?
ParaCrawl v7.1
The
support
is
10-15
%
lighter
than
comparable
competitor
products.
Die
Stütze
ist
10-15
%
leichter
als
vergleichbare
Wettbewerbsprodukte.
ParaCrawl v7.1
How
is
your
product
different
than
competitor
products?
Wie
unterscheidet
sich
Ihr
Produkt
von
Mitbewerberprodukten?
CCAligned v1
Competitor
products
also
have
this
stability,
but
consist
of
animal
hydroxyapatite.
Wettbewerbsprodukte
verfügen
ebenfalls
über
diese
Stabilität,
bestehen
jedoch
aus
tierischem
Hydroxylapatit.
ParaCrawl v7.1
This
has
been
repeatedly
proven
in
various
tests,
especially
in
comparison
with
competitor
products.
Dies
wurde
in
vielen
Untersuchungen,
auch
im
Vergleich
mit
Wettbewerbsprodukten,
festgestellt.
ParaCrawl v7.1
Check
out
the
difference
between
QNAP
's
snapshot
support
compared
to
competitor
products.
Vergleichen
Sie
den
Unterschied
zwischen
der
Snapshot-Unterstützung
von
QNAP
und
den
Mitbewerberprodukten.
ParaCrawl v7.1
We
remanufacture
any
bearing
type
or
brand,
including
competitor
products.
Wir
können
alle
Lagertypen
und
-marken
wieder
aufarbeiten,
auch
Produkte
unserer
Mitbewerber.
ParaCrawl v7.1
Here
is
a
reference
in
particular
on
the
compatibility
to
competitor
products
and
certain
engine
types.
Eingegangen
wird
hier
insbesondere
auch
auf
die
Kompatibilität
zu
Wettbewerbsprodukten
und
bestimmten
Motorentypen.
ParaCrawl v7.1
Competitor
products
incur
2.5x
more
costs
with
reduced
productivity!
Wettbewerbsprodukte
verursachen
bei
geringerer
Produktivität
2,5
mal
mehr
Kosten!
ParaCrawl v7.1
Rotabond
2000
is
solvent-free,
silicone-free
and
does
not
give
off
any
unpleasant
odour
compared
to
many
other
competitor
products.
Rotabond
2000
ist
lösungsmittelfrei,
silikonfrei
und
hat
keinen
unangenehmen
Eigengeruch
wie
viele
vergleichbare
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Thus,
for
each
wave
the
positioning
of
the
client's
product
could
be
shown
in
detail
in
relation
to
the
competitor
products.
Je
Welle
konnte
somit
die
Position
des
Kundenproduktes
in
Relation
zu
den
Wettbewerbsprodukten
detailliert
dargestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
pumps
have
been
designed
for
fast
and
easy
replacement
of
competitor
products
in
existing
installations.
Die
Pumpen
wurden
für
den
schnellen
und
einfachen
Austausch
von
Wettbewerbsprodukten
in
existierenden
Installationen
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
Thus,
for
each
wave
the
positioning
of
the
client’s
product
could
be
shown
in
detail
in
relation
to
the
competitor
products.
Je
Welle
konnte
somit
die
Position
des
Kundenproduktes
in
Relation
zu
den
Wettbewerbsprodukten
detailliert
dargestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
KBA
sees
essential
advantages
for
the
RotaJET
76
compared
to
competitor
products
in
its
precision
engineering
and
the
exact
web
travel.
Wesentliche
Vorteile
der
RotaJET
76
gegenüber
Wettbewerbsprodukten
sieht
KBA
im
Präzisionsmaschinenbau
und
in
der
exakten
Papierbahnführung.
ParaCrawl v7.1
However
–
if
you
find
a
publicly
advertised
price
from
a
DDoS
Protection
competitor
for
identical
products
and
services,
we’ll
match
it.
Wenn
Sie
jedoch
einen
öffentlich
ausgeschriebenen
Preis
von
einem
DDoS
Protection-Konkurrenten
für
identische
Produkte
und
Dienstleistungen
finden,
werden
wir
ihn
abgleichen.
CCAligned v1
A
tabulation
of
the
positioning
of
the
client's
product
in
an
environment
with
4
competitor
products
delivered
80
median
scores
(5
x
16).
Eine
tabellarische
Darstellung
der
Positionierung
des
Kundenproduktes
im
Umfeld
von
4
Konkurrenzprodukten
liefert
80
Mittelwerte
(5
x
16).
ParaCrawl v7.1