Translation of "Competitive power" in German

It is a case of improving the competitive power of the business community.
Es geht in der Tat um eine Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft.
Europarl v8

The European debate on the competitive power of this system supports these observations.
Die europäische Debatte über die Wettbewerbsfähigkeit dieses Systems untermauert diese Beobachtungen.
EUbookshop v2

Moreover, the link will support the emergence of a competitive power market in Southern Africa.
Außerdem wird die Verbundleitung den Wettbewerb auf dem Strommarkt im südlichen Afrika fördern.
ParaCrawl v7.1

Our high quality is the most competitive power in China.
Unser hoher Qualitätsanspruch ist die Konkurrenzfähigkeit in China.
ParaCrawl v7.1

Far more accurate than common machine, which promotes the competitive power of pipe production.
Viel genauer als herkömmliche Maschine, die die Konkurrenzfähigkeit der Rohrproduktion fördert.
ParaCrawl v7.1

The new MEAs should have competitive power density and good long-term stability.
Die neuen MEA sollen dabei konkurrenzfähige Leistungsdichten und eine hohe Langzeitstabilität aufweisen.
ParaCrawl v7.1

Our company has great competitive power in the domestic market.
Unsere Firma hat eine große Konkurrenzfähigkeit auf dem heimischen Markt.
ParaCrawl v7.1

We are possessed of strong competitive power in market with high quality and reasonable price.
Wir sind der starke Konkurrenzfähigkeit im Markt mit Qualität und angemessenem Preis besaß .
ParaCrawl v7.1

VAT legislation has a considerable impact on the competitive power of the hotel and restaurant sector and other tourism industries.
Die Bestimmungen zur Mehrwertsteuer beeinflussen die Wettbewerbs­fähigkeit des Hotel- und Gaststättensektors sowie anderer Fremdenverkehrssparten erheblich.
TildeMODEL v2018

Nationale Nederlanden comments on the viability and the competitive power of NN Bank under the Van Gogh scenario.
Nationale Nederlanden nimmt Stellung zur Rentabilität und Wettbewerbsfähigkeit der NN Bank im Rahmen des Van Gogh-Szenarios.
DGT v2019

Education, retaining of mature workers as part of the workforce, facing the IT development, and improving the competitive power of SMEs are nat­ural elements in this co­operation.
Schlüsselworte wie Flexibilität, Bildung und Ausbildung sind im Normalfall der Hintergrund eines wettbewerbsfähigen Handelsunternehmens.
EUbookshop v2

Make every effort to offer competitive and reliable power products to meet our customer needs.
Bemühen Sie uns, konkurrenzfähige und stabile Leistung anzubieten um die Bedürfnisse unserer Kunden zu erfüllen.
CCAligned v1

O ur prime objective is to enhance the competitive power of our customers in their respective industries.
U nser Hauptziel ist die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit unserer Kunden in ihren respektiven Industriebereichen.
ParaCrawl v7.1

At Tieto, 16,000 specialists support companies in strengthening their competitive power in a digital environment.
Bei Tieto unterstützen 16.000 Spezialisten Firmen dabei ihre Wettbewerbsfähigkeit im digitalen Umfeld zu stärken.
ParaCrawl v7.1

The project supports a competitive regional power market and ensures security for energy demand.
Das Projekt trägt zu einem wettbewerbsfähigen Strommarkt auf regionaler Ebene bei und ermöglicht eine sichere Energieversorgung.
ParaCrawl v7.1