Translation of "Competency gap" in German
In
extreme
cases,
some
people
may
tend
to
pass
on
the
responsibilities
for
which
they
display
a
competency
gap
onto
their
staff
members,
a
situation
that
can
lead
to
moral
harassment
and
mobbing.
In
extremen
Fällen
kann
eine
Führungskraft
versuchen,
ihre
Kompetenzlücken
oder
ihre
Verantwortungen
auf
die
Schultern
ihrer
Mitarbeiter
abzuwälzen,
was
zu
Mobbingsituationen
führen
kann.
ParaCrawl v7.1
How
to
identify
and
prevent
possible
competency
gaps
using
HR
instruments?
Wie
können
mögliche
Kompetenzlücken
mit
Hilfe
von
HR-Instrumenten
identifiziert
und
vermieden
werden?
CCAligned v1
Moreover,
IMI
should
identify
possible
skills
or
competency
gaps
in
the
office
with
a
view
to
improvements.
Zudem
sollte
IMI
eventuelle
Qualifikations-
oder
Kompetenzdefizite
im
Büro
ermitteln,
damit
Abhilfe
geschaffen
werden
kann.
TildeMODEL v2018
To
attain
those
goals
it
is
necessary
the
significantly
reduce
digital
literacy
and
competence
gaps
by
2015.
Um
diese
Ziele
zu
erreichen,
ist
es
notwendig,
digitale
Bildungs-
und
Kompetenzlücken
bis
2015
deutlich
zu
verringern.
Europarl v8
Development
and
support
of
a)
vocational
education
and
training
networks
in
domains
with
potential
shortages/domains
needing
new
or
upgrade
of
existing
competences
or
b)
networks
linking
relevant
actors
in
the
field
of
energy
related
education
and
training
such
as
universities,
other
research
institutions,
business
etc.
to
address
knowledge,
skills
and
competences
needs
and
gaps.
Entwicklung
und
Unterstützung
a)
von
Berufsausbildungs-
und
Weiterbildungsnetzen
in
Bereichen,
in
denen
Mängel
auftreten
könnten
oder
in
denen
neue
Kompetenzen
oder
die
Verbesserung
vorhandener
Kompetenzen
benötigt
werden,
oder
b)
der
Netzwerkbildung
zwischen
einschlägigen
Akteuren
im
Bereich
der
energierelevanten
Bildung
und
Weiterbildung,
wie
Hochschulen,
sonstige
Forschungseinrichtungen,
Unternehmen
usw.,
um
die
Anforderungen
hinsichtlich
Wissen,
Fertigkeiten
und
Kompetenzen
zu
ermitteln
und
Lücken
zu
schließen.
TildeMODEL v2018
Professional
competences
gaps
in
internationalisation
by
SMEs
is
a
crucial
factor
besides
the
financial
capacity.
Neben
der
Finanzkraft
sind
Lücken
bei
den
beruflichen
Kompetenzen
ein
entscheidender
Faktor
bei
der
Internationalisierung
von
KMU.
TildeMODEL v2018
Enabling
the
conditions
for
everyone
to
take
part
in
the
information
society
by
bridging
the
broadband,
accessibility
and
tackling
competences
gaps.
Schaffung
der
erforderlichen
Rahmenbedingungen
durch
Beseitigung
der
Breitband-,
Zugangs-
und
Kompetenzdefizite,
um
allen
Bevölkerungsgruppen
die
Teilhabe
an
der
Informationsgesellschaft
zu
ermöglichen;
TildeMODEL v2018