Translation of "Company headquarter" in German

The company has its headquarter in Egypt.
Das Unternehmen hat seinen Standort in Ägypten.
ParaCrawl v7.1

Atomic is an Austrian company with headquarter in Salzburg.
Atomic ist ein österreichisches Unternehmen mit Sitz in Salzburg.
ParaCrawl v7.1

Adorno is a Polish company with headquarter in Lower Silesia.
Adorno ist eine Firma mit Sitz in Niederschlesien.
CCAligned v1

The company headquarter is based in Marbella Spain and have approx. 50 employees.
Der Firmensitz befindet sich in Marbella, Spanien und hat ungefähr 50 Mitarbeiter.
CCAligned v1

Our company headquarter is in Husum at the german northsea-coast.
Unser Firmensitz liegt in Husum an der deutschen Nordseeküste.
CCAligned v1

Taiyo Yuden is a Japanese electronics company with the headquarter in Tokyo.
Taiyo Yuden ist ein japanisches Elektronikunternehmen mit Sitz in Tokio.
CCAligned v1

The company headquarter with the development is located in Graz.
Der Firmensitz mit der Entwicklung befindet sich in Graz.
ParaCrawl v7.1

Dahlmann Catering is an internationally active catering company with headquarter in Munich.
Dahlmann Catering ist ein international tätiges Catering Unternehmen mit Sitz in München.
ParaCrawl v7.1

All employees are trained regularly at the company ?s headquarter in Starnberg.
Alle Mitarbeiter werden regelmäßig im Firmensitz Clarins Deutschland in Starnberg geschult.
ParaCrawl v7.1

The company has its headquarter in Landsdowne Row, London .
Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Landsdowne Row, London.
ParaCrawl v7.1

The company headquarter is located in the traditional district of Hamburg-Blankenese.
Im traditionsreichen Stadtteil Hamburg-Blankenese befindet sich der Hauptsitz von Pelzer AP.
ParaCrawl v7.1

The company"s headquarter is in Munich, Germany.
Der Hauptsitz des Unternehmens ist in München.
ParaCrawl v7.1

All employees are trained in a regular basis at the Clarins Company Headquarter in Starnberg in Germany.
Alle Mitarbeiter werden regelmäßig im Firmensitz Clarins Deutschland in Starnberg geschult.
ParaCrawl v7.1

The company headquarter is located in Bonn (North Rhine Westphalia), Germany.
Der Firmensitz der Gesellschaft befindet sich in Bonn (Nordrhein-Westfalen), Deutschland.
ParaCrawl v7.1

Most kieffer saddles are carefully hand-made in our company headquarter in Munich, Germany.
Die meisten unserer kieffer-Sättel werden in sorgfältiger, traditioneller Handarbeit in unserem Firmensitz in München hergestellt.
ParaCrawl v7.1

Our company with headquarter in Hamburg has been among the leading surface finishers for over 65 years.
Unser Unternehmen gehört seit über 65 Jahren zu den führenden Oberflächenveredelern mit Sitz in Hamburg.
CCAligned v1

The company headquarter is located in Zamudio, Spain, ten minutes from the airport of Bilbao.
Der Firmensitz befindet sich in Zamudio, Spanien, zehn Minuten vom Flughafen Bilbao entfernt.
CCAligned v1

We are a young company, with its Headquarter in Freilassing (near Munich) in Germany.
Wir sind ein junges Unternehmen mit Firmensitz in Freilassing (nahe München) in Deutschland.
CCAligned v1

The Italian company GRS with headquarter in Florence is one of the great unknowns in synthesizer history.
Die italienische Firma mit Sitz in Florenz zählt zu den großen Unbekannten in der Synthesizer-Geschichte.
ParaCrawl v7.1