Translation of "Company entry" in German
The
company
entry
can
be
deactivated
by
removing
the
button.
Der
Firmeneintrag
kann
durch
Entfernen
des
Buttons
deaktiviert
werden.
CCAligned v1
Strengthen
your
presence
with
a
company
entry
in
the
official
transport
logistic
media.
Verstärken
Sie
Ihre
Präsenz
durch
einen
Unternehmenseintrag
in
den
offiziellen
Medien
der
ceramitec.
ParaCrawl v7.1
The
price
of
an
entry
is
EUR
525
per
company
per
entry.
Der
Preis
für
den
Eintrag
beträgt
525
Euro
pro
Unternehmen
und
Eintrag.
ParaCrawl v7.1
The
company
entry
can
be
removed
by
removing
the
button.
Der
Firmeneintrag
kann
durch
Entfernen
des
Buttons
deaktiviert
werden.
CCAligned v1
Reach
new
customers
quickly
and
easily
with
a
company
entry
in
InfoIranian
Erreichen
Sie
schnell
und
leicht
mit
einem
Firmeneintrag
im
InfoIranian
neue
Kunden.
CCAligned v1
You
can
also
use
the
Post
SuisseID
with
company
entry
privately.
Sie
können
die
Post
SuisseID
mit
Firmeneintrag
auch
privat
einsetzen.
ParaCrawl v7.1
Your
quickest
option
is
to
join
the
company
by
direct
entry.
Am
schnellsten
geht
dies
mit
einem
Direkteinstieg
ins
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
You
can
add
your
own
company
entry
or
association
here.
Sie
können
Ihre
eigene
Firma
oder
eigenen
Verein
hier
anlegen.
ParaCrawl v7.1
You
company
entry
will
be
published
in
the
internet
database
Birkner
Eurolignum.
Ihr
Firmeneintrag
erscheint
dann
in
der
Internetdatenbank
Birkner
Eurolignum.
ParaCrawl v7.1
Company
renounces
entry
C1
and
the
championship
again
in
the
First
Division)
Firma
verzichtet
Eintrag
C1
und
die
Meisterschaft
wieder
in
der
First
Division)
ParaCrawl v7.1
The
development
of
an
associated
product
range
paves
the
way
for
the
company
XAL's
entry
in
the
consumer
market.
Die
Entwicklung
der
dazugehörigen
Produktfamilie
ermöglicht
dem
Unternehmen
XAL
einen
Einstieg
in
den
Consumer
Bereich.
ParaCrawl v7.1
Reinforce
your
presence
with
a
company
entry
in
automatica's
official
print
and
online
media.
Verstärken
Sie
Ihre
Präsenz
durch
einen
Unternehmenseintrag
in
den
offiziellen
Print-
und
Online-Medien
der
automatica.
ParaCrawl v7.1
You
company
entry
will
be
published
in
the
editorial
parts
of
Birkner
International
PaperWorld
in
the
book
and
in
the
internet.
Ihr
Firmeneintrag
erscheint
dann
im
redaktionellen
Teil
des
Birkner
International
PaperWorld
im
Buch
und
im
Internet.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
protect
the
interests
of
members
and
others,
both
the
common
draft
terms
of
cross-border
mergers
and
the
completion
of
the
cross-border
merger
are
to
be
publicised
for
each
merging
company
via
an
entry
in
the
appropriate
public
register.
Zum
Schutz
der
Interessen
der
Gesellschafter
und
Dritter
sollte
für
jede
der
sich
verschmelzenden
Gesellschaften
sowohl
der
gemeinsame
Plan
für
die
grenzüberschreitende
Verschmelzung
als
auch
der
Abschluss
der
grenzüberschreitenden
Verschmelzung
im
entsprechenden
öffentlichen
Register
offen
gelegt
werden.
DGT v2019
In
order
to
protect
the
interests
of
members
and
others,
both
the
common
draft
terms
of
the
cross-border
merger
and
the
completion
of
the
cross-border
merger
should
be
publicised
for
each
merging
company
via
an
entry
in
the
appropriate
public
register.
Zum
Schutz
der
Interessen
der
Gesellschafter
und
Dritter
sollte
für
jede
der
sich
verschmelzenden
Gesellschaften
sowohl
der
gemeinsame
Plan
für
die
grenzüberschreitende
Verschmelzung
als
auch
der
Abschluss
der
grenzüberschreitenden
Verschmelzung
im
entsprechenden
öffentlichen
Register
offengelegt
werden.
DGT v2019
In
order
to
protect
the
interests
of
members
and
others,
both
the
common
draft
terms
of
the
cross-border
merger
and
the
completion
of
the
cross-border
merger
Ö
should
Õ
be
publicised
for
each
merging
company
via
an
entry
in
the
appropriate
public
register.
Zum
Schutz
der
Interessen
der
Gesellschafter
und
Dritter
sollte
für
jede
der
sich
verschmelzenden
Gesellschaften
sowohl
der
gemeinsame
Plan
für
die
grenzüberschreitende
Verschmelzung
als
auch
der
Abschluss
der
grenzüberschreitenden
Verschmelzung
im
entsprechenden
öffentlichen
Register
offen
gelegt
werden.
TildeMODEL v2018
In
order
to
protect
the
interests
of
members
and
others,
both
the
draft
terms
of
merger
and
the
completion
of
the
merger
must
be
publicised
for
each
merging
company
via
an
entry
in
the
appropriate
public
register.
Zum
Schutz
der
Interessen
der
Gesellschafter
und
Dritter
sollte
für
jede
der
sich
verschmelzenden
Gesellschaften
sowohl
der
Verschmelzungsplan
als
auch
die
Verschmelzung
selbst
im
entsprechenden
öffentlichen
Register
offen
gelegt
werden.
TildeMODEL v2018
Please
click
on
the
button
Free
company
entry,
fill
in
the
form
and
send
it
to
us.
Dann
klicken
Sie
bitte
auf
den
Button
„Kostenfreier
Eintrag“,
füllen
Sie
bitte
den
Fragebogen
aus
und
senden
Sie
ihn
sofort
an
uns
ab.
ParaCrawl v7.1