Translation of "Communications materials" in German
You
can
use
existing
videos,
communications
materials
and
other
content.
Sie
können
vorhandene
Videos,
Inhalte
und
Kommunikationsmaterialien
nutzen.
CCAligned v1
Ubiqus
translates
all
types
of
marketing
and
communications
materials
in
all
world
languages.
Ubiqus
übersetzt
jegliche
Art
von
Marketing-
und
Kommunikationsmaterial
in
alle
Weltsprachen.
ParaCrawl v7.1
The
first
targets
included
industrial
robots,
cars,
new
materials,
communications
and
other
high-tech
areas.
Zu
den
ersten
Zielen
zählten
Industrieroboter,
Autos,
neue
Materialien,
Kommunikations-
und
andere
High-Tech-Bereiche.
ParaCrawl v7.1
The
new
identity
was
developed
primarily
to
ensure
that
the
communications
materials
of
the
Agency
are
created
with
a
consistent
look
and
feel,
and
to
communicate
to
the
public
a
clearer
message
about
its
role
and
activities.
Das
neue
Erscheinungsbild
wurde
hauptsächlich
entwickelt,
um
ein
einheitliches
Erscheinungsbild
der
Kommunikationsmaterialien
der
Agentur
zu
gewährleisten
und
um
ihre
Aufgaben
und
Aktivitäten
gegenüber
der
Öffentlichkeit
klarer
zu
kommunizieren.
ELRC_2682 v1
Communications
materials
(e.g.
posters,
advertising,
video
footage,
publicity
materials,
etc.)
will
be
acquired
to
take
advantage
of
communications
opportunities
that
arise.
Um
jederzeit
von
sich
bietenden
Kommunikationsmöglichkeiten
profitieren
zu
können,
wird
Kommunikationsmaterial
(z.
B.
Poster,
Plakate,
Videos,
Werbematerial
usw.)
angeschafft.
DGT v2019
National
political
parties
should
prominently
display
their
affiliation
with
European
political
parties
in
all
campaign
materials,
communications
and
political
broadcasts.
Sie
sollten
zudem
ihre
Verbindung
zu
europäischen
politischen
Parteien
in
sämtlichen
Wahlkampfmaterialien,
Mitteilungen
und
politischen
Rundfunksendungen
deutlich
angeben.
DGT v2019
The
Commission
has
implemented
the
EU
trade
strategy
for
raw
materials
in
line
with
the
priorities
set
out
in
its
2008
and
2011
Communications
on
raw
materials,
promoting
a
sustainable
supply
of
raw
materials
from
non-EU
countries.
Die
Kommission
setzt
die
EU-Strategie
für
den
Handel
mit
Rohstoffen
in
Einklang
mit
den
Prioritäten
um,
die
sie
in
ihren
Mitteilungen
zu
Rohstoffen
2008
und
2011
festgelegt
hat
und
mit
denen
eine
nachhaltige
Versorgung
mit
Rohstoffen
aus
Nicht-EU-Ländern
gefördert
werden
soll.
TildeMODEL v2018
The
Commission
recommended
further
that
national
political
parties
“make
publicly
known
ahead
of
those
elections
their
affiliation
with
European
political
parties”
and
“prominently
display
their
affiliation
with
European
political
parties
in
all
campaign
materials,
communications
and
political
broadcasts”.
Sie
empfahl
ferner,
dass
einzelstaatliche
politische
Parteien
„vor
diesen
Wahlen
ihre
Verbindung
zu
europäischen
politischen
Parteien
öffentlich
bekannt
geben”
und
„ihre
Zugehörigkeit
zu
europäischen
politischen
Parteien
in
sämtlichen
Wahlkampfmaterialien,
Mitteilungen
und
politischen
Rundfunksendungen
deutlich
angeben
sollten“.
TildeMODEL v2018
Moreover,
access
to
information
may
be
refused
if
it
concerns
internal
communications
or
materials
in
the
course
of
completion.
Außerdem
kann
der
Zugang
zu
Informationen
verweigert
werden,
wenn
diese
interne
Kommunikationen
oder
Material,
das
gerade
vervollständigt
wird,
betreffen.
TildeMODEL v2018
The
promotion
of
industrial
competitiveness
(information,
communications
and
materials
technologies)
remains
at
the
high
level
achieved
under
the
Second
Programme,
whereas
the
proportion
allocated
to
energy
research
continues
to
fall.
Die
Förderung
der
industriellen
Wettbewerbsfähigkeit
(Informations-,
Kommunikations-,
und
Werkstofftechnologien)
bleibt
auf
dem
hohen
Niveau
des
zweiten
Programms,
während
der
Anteil
der
Energieforschung
weiter
sinkt.
EUbookshop v2
These
security
and
privacy
practices,
including
how
we
protect,
collect,
and
use
electronic
data,
text,
messages,
communications
or
other
materials
submitted
to
and
stored
within
the
Services
by
You
(“Service
Data”),
are
detailed
in
and
governed
by
our
Master
Subscription
Agreement,
available
here,
or
such
other
applicable
agreement
between
you
and
any
member
of
the
Zendesk
Group
relating
to
Your
access
to
and
Your
use
of
such
Services
(collectively
referred
to
as
the
“Service
Agreement”).
Diese
Sicherheits-
und
Datenschutzpraktiken,
einschließlich
wie
wir
elektronische
Daten,
Text,
Nachrichten,
Kommunikationen
oder
andere
Unterlagen,
die
von
Ihnen
eingereicht
und
in
den
Services
gespeichert
werden
(„Servicedaten“),
schützen,
erheben
und
verwenden,
sind
in
unserer
Abonnement-Mastervereinbarung,
hier
zu
finden,
oder
einer
angemessenen
Vereinbarung
zwischen
Ihnen
und
einem
Mitglied
der
Zendesk
Group
definiert
und
werden
von
dieser
geregelt,
sofern
sich
dies
auf
Ihren
Zugriff
und
Ihre
Nutzung
solcher
Services
(zusammenfassend
„Servicevereinbarung“)
bezieht.
ParaCrawl v7.1
Moovly
is
affordable,
intuitive
and
simple
to
use
thus
making
it
the
leading
choice
to
create
great
promotional
or
explainer
videos,
engaging
presentations,
and
interactive
infographics
and
communications
materials
for
businesses
of
any
size
and
sector.
Moovly
ist
erschwinglich,
intuitiv
und
benutzerfreundlich,
wodurch
es
die
erste
Wahl
bei
der
Erstellung
großartiger
Werbe-
oder
Erklärvideos,
fesselnder
Präsentationen
sowie
interaktiver
Infografiken
und
Kommunikationsmaterialien
für
Unternehmen
jedweder
Größe
und
Branche
ist.
ParaCrawl v7.1
While
framing
the
curriculum,
not
only
the
technology
development
in
civil
engineering
but
the
technology
development
in
information
technology,
biotechnology,
satellite
communications,
computers,
and
materials
have
been
taken
into
account.
Während
die
Gestaltung
der
Lehrpläne,
haben
nicht
nur
die
Technologie-Entwicklung
im
Tiefbau,
aber
die
Technologie-Entwicklung
in
der
Informationstechnologie,
Biotechnologie,
Satelliten-Kommunikation,
Computer
und
Materialien
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
By
submitting
communications
and/or
materials
to
Syngenta
through
this
Web
site,
you
assign
to
Syngenta,
free
of
charge,
all
worldwide
rights,
title
and
interest
in
all
copyrights
and
other
intellectual
property
rights
in
the
information
and/or
materials
you
submit.
Indem
Sie
über
die
Website
Nachrichten
und/oder
Materialien
an
Syngenta
übermitteln,
übertragen
Sie
gleichzeitig
kostenlos
alle
weltweiten
Rechte
an
allen
Urheberrechten
und
anderem
geistigen
Eigentum,
das
in
den
uns
übermittelten
Informationen
und
Materialien
enthalten
ist,
an
Syngenta.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
our
own,
in-house
printing
facilities
we
also
produce
communications
materials
and
other
visual
elements
in
principally
unlimited
size
as
well
as
high-end
prints
on
glass
panes,
tiles,
dibond
and
other
materials
directly
on
the
spot.
Dank
unserer
unternehmenseigenen
Druckerei
stellen
wir
zudem
Kommunikationsmaterialien
und
Visuals
prinzipiell
unbegrenzter
Größe
sowie
hochwertige
Prints
auf
Glasscheiben,
Fliesen,
Dibond
und
anderen
Materialien
direkt
im
Hause
her.
ParaCrawl v7.1
Baldwin
has
the
right
but
not
the
obligation
to
remove
any
communications
and
materials
that
Baldwin
believes
in
its
sole
discretion
violate
the
Operating
Policies.
Baldwin
ist
berechtigt,
ohne
jedoch
eine
entsprechende
Verpflichtung
einzugehen,
Mitteilungen
und
Materialien
zu
entfernen,
die
nach
ausschließlichem
Ermessen
von
Baldwin
gegen
die
Bestimmungen
bezüglich
des
Betriebs
der
Website
verstoßen.
ParaCrawl v7.1
The
sites
linked
from
the
website
are
not
under
WorldLingo
's
control,
and
WORLDLINGO
does
not
assume
any
responsibility
or
liability
for
any
communications
or
materials
available
at
such
linked
sites.
Die
Aufstellungsorte,
die
von
der
Web
site
verbunden
werden,
sind
nicht
unter
WorldLingo
's
Steuerung,
und
WORLDLINGO
nimmt
nicht
irgendwelche
an
Verantwortlichkeit
oder
Verbindlichkeit
für
irgendwelche
Kommunikationen
oder
Materialien
vorhanden
an
solchen
verbundenen
Aufstellungsorten.
ParaCrawl v7.1
Participation
Disclaimer
EarPeace
Limited
does
not
and
cannot
review
all
communications
and
materials
posted
to
or
created
by
users
accessing
the
site,
and
is
not
in
any
manner
responsible
for
the
content
of
these
communications
and
materials.
Teilnahme-Disclaimer
EarPeace
Limited
hat
nicht
die
Absicht
und
ist
nicht
in
der
Lage,
alle
Mitteilungen
und
Materialien
zu
prüfen,
die
durch
Nutzer
der
Website
veröffentlicht
oder
erschaffen
werden,
und
ist
in
keinster
Weise
verantwortlich
für
den
Inhalt
dieser
Mitteilungen
und
Materialien.
ParaCrawl v7.1
The
sites
linked
from
the
Anti-Spyware-101.com
Web
site
are
not
under
Anti-Spyware-101.com
control,
and
Anti-Spyware-101.com
does
not
assume
any
responsibility
or
liability
for
any
communications
or
materials
available
at
such
linked
sites.
Die
auf
der
Website
von
Anti-Spyware-101.com
verlinkten
Seiten
unterliegen
nicht
der
Kontrolle
von
Anti-Spyware-101.com
und
Anti-Spyware-101.com
übernimmt
keine
Verantwortung
oder
Haftung
für
die
Inhalte
derartiger
verlinkter
Seiten.
ParaCrawl v7.1