Translation of "Commissioned" in German

It has commissioned a survey on this already.
Eine entsprechende Untersuchung hat die Kommission ja bereits in Auftrag gegeben.
Europarl v8

The cost estimates commissioned by some Member States were not sufficiently taken into account.
Die von einigen Mitgliedstaaten in Auftrag gegebenen Kostenschätzungen wurden nicht ausreichend berücksichtigt.
Europarl v8

Another study has been commissioned.
Es wurde schon wieder eine Studie in Auftrag gegeben.
Europarl v8

The Commission has commissioned a number of studies on this issue.
Die Kommission hat zu diesem Thema eine Reihe von Studien in Auftrag gegeben.
Europarl v8

A year ago, our group commissioned an expert report on this issue.
Unsere Fraktion hat vor einem Jahr ein Gutachten in Auftrag gegeben.
Europarl v8

And so we were commissioned to design a bridge that would open.
Wir wurden also beauftragt, eine Klappbrücke zu entwerfen.
TED2013 v1.1

And we commissioned them to make a maquette, or a bust, of Benjamin.
Wir beauftragten die beiden einen Modell zu machen, eine Büste von Benjamin.
TED2020 v1