Translation of "Command procedure" in German
In
just
a
single
command,
entire
procedure
can
be
executed
by
using
loops.
In
einem
einzigen
Befehl
können
durch
die
Verwendung
von
Schleifen
ganze
Prozeduren
ausgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Sub-procedure
(Command
Macro)
are
the
most
common
type
of
procedures
used
in
VBA
programming
for
Excel.
Subprozedur
(Befehlsmakro)
sind
die
am
häufigsten
verwendeten
Prozeduren
in
der
VBA-Programmierung
für
Excel.
ParaCrawl v7.1
Parameter
Parameters
are
the
values
(variables)
given
to
a
function,
command,
keyword
or
procedure.
Als
Parameter
bezeichnet
man
die
an
eine
Funktion,
einen
Befehl,
ein
Schlüsselwort
oder
eine
Prozedur
übergegebenen
Werte
(Variablen).
ParaCrawl v7.1
The
command
for
this
procedure
may
originate
either
with
control
unit
68,
as
was
described
above,
or
with
engine
control
unit
82
or
clutch
control
unit
78,
that
was
already
mentioned.
Der
Befehl
für
diesen
Vorgang
kann
entweder
von
der
Steuereinheit
68,
wie
oben
bereits
beschrieben,
oder
dem
Motorsteuergerät
82
oder
dem
bereits
erwähnten
Kupplungssteuergerät
78
ausgehen.
EuroPat v2
An
EXECUTE
termination
message
is
issued
from
the
controlled
station
when
the
command
application
procedure
is
completed
successfully.
Ein
AUSFÜHREN
ENDE
Telegramm
wird
von
der
überwachten
Station
ausgestellt,
wenn
die
Anwendungs-
prozedur
erfolgreich
abgeschlossen
ist.
ParaCrawl v7.1
Parameters
are
the
values
(variables)
given
to
a
function,
command,
keyword
or
procedure.
Als
Parameter
bezeichnet
man
die
an
eine
Funktion,
einen
Befehl,
ein
Schlüsselwort
oder
eine
Prozedur
übergegebenen
Werte
(Variablen).
ParaCrawl v7.1
This
also
means
that
it
is
not,
then,
four
or
five
representatives
from
political
groups
that
commandeer
the
procedure
to
achieve
a
compromise
text
a
few
days
from
the
vote,
with
orders
for
MEPs
and
individual
MEPs
in
the
groups
to
toe
the
party
line
and
not
to
touch
what
four
or
five
MEPs
have
decided
in
this
early
conciliation.
Dies
bedeutet
auch,
dass
dann
nicht
vier
oder
fünf
Vertreter
der
Fraktionen
das
Verfahren
an
sich
reißen,
um
wenige
Tage
vor
der
Abstimmung
einen
Kompromisstext
vorzulegen
und
die
EP-Mitglieder
und
die
einzelnen
Fraktionsmitglieder
der
Parteilinie
zu
unterwerfen,
nämlich
das,
was
vier
oder
fünf
Abgeordnete
in
diesem
vorgezogenen
Vermittlungsverfahren
beschlossen
haben,
ja
nicht
anzutasten.
Europarl v8
Before
we
really
start
programming
let's
try
something
easier
-
recording
a
sequence
of
commands
to
a
procedure
body.
Bevor
wir
wirklich
mit
der
Programmierung
beginnen,
versuchen
wir
es
etwas
einfacher.
Wir
nehmen
eine
Sequenz
von
Befehlen
zu
einem
Verfahren-Körper
auf.
CCAligned v1
If
you
now
click
on
[Step
out]
all
commands
within
the
procedure
are
executed
and
the
program
is
not
stopped
until
line
26,
behind
the
procedure
call,
has
been
reached.
Wenn
Sie
jetzt
auf
[Austreten]
klicken,
werden
alle
Befehle
innerhalb
der
Prozedur
ausgeführt
und
das
Programm
erst
wieder
hinter
dem
Prozeduraufruf,
also
in
Zeile
26
angehalten.
ParaCrawl v7.1
It
is
structured
in
such
a
way
that
it
receives
the
function
invocations
for
a
group
of
system-independent
function
classes
via
the
interface
(2)
and
converts
them
into
system-specific
commands
and
procedures
of
the
network
elements
in
the
physical
network.
Sie
ist
so
aufgebaut,
daß
sie
die
Funktionsaufrufe
für
eine
Gruppe
systemunabhängiger
Funktionsklassen
über
die
Schnittstelle
(2)
entgegennimmt
und
in
systemspezifische
Kommandos
und
Prozeduren
der
Netzelemente
im
physikalischen
Netz
umsetzt.
EuroPat v2
The
performance
of
the
CodeCompletion
function
-
the
automatic
display
of
a
list
of
objects,
commands,
and
procedures
-
is
improved.
Die
Autovervollständigung,
also
die
automatische
Anzeige
einer
Liste
von
Objekten,
Befehlen
und
Prozeduren,
wurde
beschleunigt.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
now
you
could
execute
all
commands
in
the
procedure
in
individual
steps
but
since
nothing
spectacular
is
happening
here
we
would
like
to
take
this
opportunity
to
demonstrate
another
function
of
the
debugger.
Sie
könnten
jetzt
natürlich
in
Einzelschritten
alle
Befehle
in
der
Prozedur
einzeln
ausführen,
da
hier
aber
nichts
spektakuläres
passiert,
wollen
wir
die
Gelegenheit
nutzen,
eine
weitere
Funktion
des
Debuggers
zu
demonstrieren.
ParaCrawl v7.1
They
can
also
be
programmed
with
a
script
language
for
autonomous
execution
of
even
complex
commands
like
login
procedures,
increment/decrement
functions
and
many
more.
Das
Lese-/Schreibgerät
kann
mit
einer
Skriptsprache
programmiert
werden.
So
können
selbst
komplexe
Befehle
autonom
ausgeführt
werden,
beispielsweise
Anmeldevorgänge,
Inkrement-/Dekrement-Funktionen
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
The
reader
can
be
programmed
with
a
script
language
for
autonomous
execution
of
even
complex
commands
like
login
procedures,
increment/decrement
functions
and
many
more.
Die
Leser
können
zusätzlich
mit
einer
Skriptsprache
programmiert
werden,
sodass
selbst
komplexe
Befehle
autonom
ausgeführt
werden
können,
beispielsweise
Anmeldevorgänge,
Inkrement-/Dekrement-Funktionen
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
cutting
function
equation
curve
contour,
usually
used
method
is:
according
to
the
requirements
of
the
drawings,
calculate
the
coordinates
of
the
points
on
the
curve,
and
then
calculated
according
to
the
coordinates
of
the
line
or
arc
command
code
preparation
procedures,
manual
input
system
for
processing.
Daher
ist
die
Schneidfunktion
Gleichung
Kurve
Kontur,
in
der
Regel
verwendet
Methode
ist:
nach
den
Anforderungen
der
Zeichnungen,
berechnen
die
Koordinaten
der
Punkte
auf
der
Kurve,
und
dann
berechnet
nach
den
Koordinaten
der
Linie
oder
Bogen
Befehl
Code
Vorbereitung
Verfahren,
manuell
Eingabesystem
zur
Verarbeitung.
ParaCrawl v7.1