Translation of "Comfort food" in German

Join me as I drown my sorrow in comfort food.
Setz dich doch zu mir, während ich meinen Kummer mit Trostessen lindere.
OpenSubtitles v2018

I'm armed only with comfort food.
Ich bin nur mit gutem Essen bewaffnet.
OpenSubtitles v2018

Thought y'all could use some comfort food.
Wir dachten, ein bisschen Trostessen tut euch gut.
OpenSubtitles v2018

We are simply providing some comfort food to people who need comfort.
Wir versorgen die Leute mit Trostessen, an die, die Trost brauchen.
OpenSubtitles v2018

Greeks know how to do comfort food.
Griechen wissen, wie man Trostessen macht.
OpenSubtitles v2018

So we're off to Neptune's Net. For some heartbreak comfort food.
Wir wollen zu Neptune's Net, ein wenig Frustfressen wegen Liebeskummer machen.
OpenSubtitles v2018

He calls it "comfort food".
Er nennt das "Trostessen".
OpenSubtitles v2018

We need comfort food, stat.
Wir brauchen Frust Essen, sofort.
OpenSubtitles v2018

Both of these make some great comfort food when the weather gets cold .
Beide machen einige große Komfort Essen, wenn das Wetter kalt wird.
ParaCrawl v7.1

The comfort food court bench serve the parking for 2-3 cars available.
Der Komfort food court Bank dienen der Parkplatz für 2-3 Autos.
ParaCrawl v7.1

Hotel Slavia Boskovice offers grace, comfort, great food.
Hotel Slavia Boskovice bietet Anmut, Komfort, gutes Essen.
ParaCrawl v7.1

This TOTALLY looks like my kind of "comfort food".
Das sieht total wie meine Art von "Komfort Essen".
ParaCrawl v7.1

No, for me, comfort food means fried and crunchy.
Keine, für mich, Komfort Essen bedeutet und knusprig gebraten.
ParaCrawl v7.1

Meatloaf is the most commonly consumed American forcemeat and a classic comfort food.
Hackbraten ist die am häufigsten konsumierte amerikanische Farce und ein klassischer Komfort Essen.
ParaCrawl v7.1

This is comfort food, for sure.
Das ist Komfort Essen, sicher.
ParaCrawl v7.1