Translation of "Colour laser printer" in German

EPSON Colour Laser Paper optimises the high printing quality of the EPSON colour laser printer range.
Das EPSON Colour Laser Papier maximiert die anspruchsvolle Druckqualität der EPSON Colour Laserdrucker.
ParaCrawl v7.1

This colour laser printer could not be smaller or more basic in its design.
Dieser Farblaserdrucker könnte in seinem Design nicht kleiner oder einfacher sein.
ParaCrawl v7.1

Every classroom is equipped with a high-performance colour laser printer.
Jedes Klassenzimmer ist mit einem leistungsfähigen Farblaserdrucker ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

This Fuser Unit Kit from Dell is specifically designed to work with the Dell Colour Laser Printer B2360/B3460/B3465 .
Diese Fixiereinheit von Dell wurde speziell für den Einsatz im Dell Farblaserdrucker B2360/B3460/B3465 entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Description The MFC-L8690CDW is a professional colour laser printer that combines great printing speed with comprehensive connectivity options for mobile and cloud applications, making it easy to integrate this printer seamlessly into your office environment.
Details anzeigen Beschreibung Der MFC-L8690CDW ist ein professioneller Farblaserdrucker, der großartige Druckgeschwindigkeiten mit umfassenden Konnektivitätsoptionen für Mobile- und Cloudanwendungen kombiniert, und so die nahtlose Integration in Ihre Büroumgebung gewährleistet.
ParaCrawl v7.1

The three course management offices have, in addition to a large conference table, two fully equipped workstations for course administration, as well as a high-performance colour laser printer.
Die drei Kursleitungsbüros verfügen – neben einem großen Sitzungstisch – über zwei komplett eingerichtete Arbeitsplätze für die Kursadministration sowie einen leistungsfähigen Farblaserdrucker.
ParaCrawl v7.1

Hence the beam was freed from all obstacles and a new lettering was made using a colour laser printer.
Ergo wurde das Teil ganzflaechig von Altlasten befreit und die Beschriftung in Form von mit einem Laserdrucker erstellten Decals neu angefertigt.
ParaCrawl v7.1

The three course management offices have, as well as a large conference table, two fully equipped workstations for course administration and an efficient colour laser printer.
Die drei Kursleitungsbüros haben - nebst einem großen Sitzungstisch - zwei komplett ausgestattete Arbeitsplätze für die Kursadministration sowie einen leistungsfähigen Farblaserdrucker.
ParaCrawl v7.1

The decal printed by a colour laser printer was applied to a 0.5mm polystyrene plate and sealed with a mix of glossy and matte clear varnish from the airbrush gun.
Der Druck erfolgte durch einen Farblaserdrucker auf Decalfolie, welcher anschließend auf eine 0.5mm Polystyrol-Platte aufgebracht und mit einer Mischung aus mattem und glaenzendem Klarlack aus der Airbrushpistole versiegelt wurde.
ParaCrawl v7.1

When the first colour laser printer was invented in Japan, it soon became clear that it this new technology would also need a new kind of paper. The experts at Mondi got to work and after several years of research and development released Color Copy into the world.
Mit der Entwicklung der ersten Farblaserdrucker in Japan wurde bald klar, dass diese neue Technologie auch eine neue Art Papier benötigt. Die Expertinnen und Experten bei Mondi machten sich an die Arbeit, und nach einigen Jahren der Entwicklung wurde Color Copy der Welt vorgestellt.
CCAligned v1

They are not suitable for use on colour copiers or colour laser printers with the exception of the Signolit SC 46.
Für Farbkopierer und Farblaserdrucker sind sie mit Ausnahme von Signolit SC 46 nicht geeignet.
ParaCrawl v7.1

Well, many customers weren't yet ready for this product - at the beginning at least - because colour laser printers were still a rarity then.
Nun, viele Kunden waren - zumindest zu Beginn - noch nicht bereit für dieses Produkt, denn Farblaserdrucker waren damals noch eine Seltenheit.
CCAligned v1

Description Herma Superprint labels and paper are the all-rounders of the Herma product line, working well with all PC printers and copiers (also colour copiers, colour laser printers and multi-functional devices).
Beschreibung Herma Superprint-Etiketten und Papier sind der Allroundtyp aus dem Herma-Sortiment für alle PC-Drucker und Kopierer (auch für Farbkopierer, Farblaserdrucker und Multifunktionsgeräte).
ParaCrawl v7.1

Comparison made against the top 10 A4 colour laser printers and MFPs sold in EMEA in Q1 2011 as tracked by IDC.
Im Vergleich zu den Top 10 der im ersten Quartal 2011 in EMEA verkauften DIN A4-Farblaserdrucker und Multifunktionsgeräte, ermittelt von IDC.
ParaCrawl v7.1

Colour laser printers allow to receive the most inexpensive copies, however listings look more rough, since.
Die farbigen Laserdrucker lassen zu, die preiswertesten Kopien zu bekommen, jedoch sehen die Ausdrucken grober, da aus.
ParaCrawl v7.1

The SC 42 laser adhesive film is not only great for use with all black-and-white machines but also satisfies all the requirements for use with the newest colour copiers and colour laser printers.
Die SC 42 Laser-Klebefolie eignet sich nicht nur für alle Schwarz/Weiß-Geräte, sondern erfüllt auch die Anforderungen der neuesten Farbkopierer und Farblaserdrucker.
ParaCrawl v7.1

Suitable for the SME environment, the A4 colour laser printers from the Lexmark C736 Series have a print speed of 33 ppm for mono and colour, and a maximum duty cycle of up to 85.000 pages a month. The maximum paper capacity is 4.300 sheets.
Die für KMU-Umgebungen geeigneten A4-Farblaserdrucker der Lexmark C736-Serie bieten eine Druckgeschwindigkeit von 33 Seiten pro Minute für Mono und Farbe und eine maximale Seitenleistung von bis zu 85.000 Seiten pro Monat. Die maximale Papierkapazität beträgt 4.300 Blatt.
CCAligned v1

IT Strategies' research into garment decoration, for example, sees three types of companies investing in direct-to-garment inkjet: screen printers and embroiderers who are already in the direct-to-garment business; T-shirt printers currently using thermal transfer or colour laser printers and copiers, and companies that are totally new to the market, such as internet retailers and photographers.
Bei der Studie von IT Strategies über Kleidungsdekoration zum Beispiel wurden drei Arten von Firmen identifiziert, die in Tintenstrahldrucker für den Direktkleidungsdruck investieren: Siebdrucker und Stickereiunternehmen, die bereits im Direktkleidungsdruckgeschäft arbeiten, T-Shirt-Druckereien, die zur Zeit Thermodrucker oder Farblaserdrucker und Kopierer verwenden, sowie Unternehmen, die wie Interneteinzelhändler und Fotografen auf dem Markt vollkommen neu sind.
ParaCrawl v7.1