Translation of "Colour cosmetics" in German

Their main products are fragrances, colour cosmetics and skin body products.
Ihr Produktsortiment umfasst Düfte, Farbkosmetika sowie Haut- und Körperpflegeprodukte.
TildeMODEL v2018

Its main products are fragrances, colour cosmetics and skin body care products.
Sein Kerngeschäft bilden die Sparten Düfte, Farbkosmetika sowie Haut- und Körperpflegeprodukte.
TildeMODEL v2018

The three research categories were Fragrance, Colour Cosmetics and Skin Care.
Untersucht wurden die drei Produktkategorien Parfüm, dekorative Kosmetik und Hautpflege.
ParaCrawl v7.1

Further new features include the Colour Cosmetics exhibition section and the Distributors Lounge.
Weitere Neuerungen sind der Ausstellungsbereich Colour Cosmetics und die Distributors Lounge.
ParaCrawl v7.1

The core may be present as a lead, colour, cosmetics or eraser core.
Die Mine kann hierbei als Blei-, Farb-, Kosmetik- oder Radiermine vorliegen.
EuroPat v2

The topic of colour cosmetics will also feature as part of a best practice discussion.
Das Thema dekorative Kosmetik wird ebenfalls in einem Best-Practice-Vortrag aufgegriffen.
ParaCrawl v7.1

Colour cosmetics achieved its highest growth rate in a decade.
Dabei erzielte die dekorative Kosmetik ihre höchste Wachstumsrate seit einem Jahrzehnt.
ParaCrawl v7.1

Sales of the Colour Cosmetics division decrease 7%.
Der Umsatz der Colour Cosmetics-Sparte sank insgesamt um 7%.
ParaCrawl v7.1

Besides fragrances, colour cosmetics is the second largest division of Coty.
Neben dem Parfümsegment ist dekorative Kosmetik die zweitstärkste Sparte von Coty.
ParaCrawl v7.1

Founded in 1978, Faber-Castell Cosmetics specialises in colour cosmetics and nail care.
Faber-Castell Cosmetics wurde 1978 gegründet und ist auf dekorative Kosmetik sowie Nagelpflege spezialisiert.
ParaCrawl v7.1

The businesses sold to Coty manufacture and distribute globally colour cosmetics and fragrances, hair colouring and styling products.
Die an Coty veräußerte Sparte produziert und vertreibt weltweit Farbkosmetika und Düfte, Haarfärbemittel und Haarstylingprodukte.
TildeMODEL v2018

Care and colour cosmetics accounted for 19% and 15%, respectively.
Die pflegende Kosmetik machte 19% und die dekorative Kosmetik 15% des Gesamtumsatzes 2015 aus.
ParaCrawl v7.1

Coty names as reasons higher promotional costs and an increased competitive pressure for colour cosmetics.
Coty gibt als Gründe höhere Werbeausgaben und einen gestiegenen Wettbewerbsdruck für dekorative Kosmetik an.
ParaCrawl v7.1

With the new exhibition section Colour Cosmetics and the Distributors Lounge there are further new features.
Mit dem neuen Ausstellungsbereich Colour Cosmetics und der Distributors Lounge gibt es noch weitere Neuerungen.
ParaCrawl v7.1

Here you can find out more about the ingredients highlights of the colour cosmetics products and their effect.
Hier erfahren Sie mehr über die Inhaltsstoff-Highlights der colour cosmetics Produkte und ihrer Wirkung.
ParaCrawl v7.1

The colour-cosmetics category posted a decline of 3.7 % for the first time in the business year ended.
Die Kategorie der dekorativen Kosmetik verzeichnete im abgeschlossenen Geschäftsjahr erstmals einen Rückgang von 3,7 %.
ParaCrawl v7.1

The exhibition section Colour Cosmetics, which was created last year, proved very popular.
Dementsprechend wurde der im vergangenen Jahr neu geschaffene Ausstellungsbereich Colour Cosmetics sehr gut angenommen.
ParaCrawl v7.1

Here, you can learn more about the top ingredients of our Colour Cosmetics products and their effects.
Hier erfahren Sie mehr über die Inhaltsstoff-Highlights der Produkte unserer dekorativen Kosmetik und ihrer Wirkung.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, there will be new features include the Colour Cosmetics exhibition section and the Distributors Lounge.
Zudem wird es mit dem Ausstellungsbereich Colour Cosmetics und der Distributors Lounge Neuerungen geben.
ParaCrawl v7.1

The reason the experts refer to is the increasing demand for colour cosmetics.
Als Grund für diese positive Entwicklung nennen die Experten die steigende Nachfrage nach dekorativer Kosmetik.
ParaCrawl v7.1