Translation of "Collection note" in German

Note: If you would like to use the digital collection, please note the following information:
Hinweis: Wenn Sie die digitale Sammlung nutzen möchten, bitten wir Sie, folgende Informationen zu beachten:
CCAligned v1

In China during the Qing Dynasty (1644-1911 A.D), Ji Xiaolan was well-known official and the chief editor of Si Ku Quan Shu [note: collection of books compiled during Qing dynasty].
In China war Ji Xiaolan während der Qing Dynastie (1644 – 1911 n. Chr.) ein bekannter Beamter und der Hauptherausgeber von „Si Ku Quan Shu“ (Sammlung von Büchern, die in der Qing Dynastie herausgegeben wurden) gewesen.
ParaCrawl v7.1

Collection: - Note that BambusPlank TM has less tolerance difference than wooden floors and therefore it is usually easier to assemble.
Sammlung: - Beachten Sie, dass BambusPlank TM weniger Toleranzunterschiede als Holzböden aufweist und daher normalerweise einfacher zu montieren ist.
ParaCrawl v7.1

Beginning in 1996, selected collections of Chess Notes have been published in book form.
Seit 1996 hat Winter verschiedene ausgewählte Sammlungen von Chess Notes in Buchform herausgebracht.
WikiMatrix v1

Your main Evernote account is a collection of notes.
Ihr Evernote-Hauptkonto ist eine Sammlung Notizen.
QED v2.0a

Manuscript Summary Historical notes collected by Henri Joseph Comman, schoolmaster in Courgenay.
Historische Aufzeichnungen, gesammelt von Henri Joseph Comman, Schulmeister in Courgenay.
ParaCrawl v7.1

For collected notes, you can improve skills and qualities.
Für gesammelte Noten können Sie Ihre Qualifikation und Qualität verbessern.
ParaCrawl v7.1

A collection of notes has a name.
Eine Sammlung von Notizen hat einen Namen.
ParaCrawl v7.1

At home he writes the songs from the collected notes.
Zuhause schreibe er dann aus den gesammelten Notizen die Songs.
ParaCrawl v7.1

Eatin is a collection point for notes and lists.
Eatin ist eine Sammelstelle für Notizen und Listen.
ParaCrawl v7.1

We wish you lots of fun and value in collecting these notes!
Wir wünschen Ihnen viel Spaß und Wert beim Sammeln dieser Noten!
CCAligned v1

Your goal is to collect photographs, notes, slides and others clues.
Ihr Ziel ist, sammeln Fotos, Notizen, Folien und andere Hinweise.
ParaCrawl v7.1

Helps a single user maintain multiple collections of notes.
Hilft ein einzelner Benutzer mehrere Sammlungen von Notizen halten .
ParaCrawl v7.1

The museum was based on the collection of the noted high school.
Das Museum wurde aus der früheren Sammlung des Gymnasiums organisiert.
ParaCrawl v7.1

A women is writing history collected in notes!
Eine Frau schreibt in Noten gefasste Geschichte!
ParaCrawl v7.1

Historical notes collected by Henri Joseph Comman, schoolmaster in Courgenay.
Historische Aufzeichnungen, gesammelt von Henri Joseph Comman, Schulmeister in Courgenay.
ParaCrawl v7.1

Find collectible notes to unlock the background stories and secrets.
Finde sammelbare Notizen, um Hintergrundgeschichten und Geheimnisse freizuspielen.
ParaCrawl v7.1

Beginning in 1996, selected collections of "Chess Notes" have been published in book form.
Seit 1996 hat Winter verschiedene ausgewählte Sammlungen von "Chess Notes" in Buchform herausgebracht.
Wikipedia v1.0

We are happy to add more notes with text in our collection of notes for children's songs.
Gerne nehmen wir weitere Noten mit Text in unsere Sammlung an Noten für Kinderlieder auf.
ParaCrawl v7.1

The nacelle toolbox is a practice-oriented collection of notes, checklists and good practice examples for better university teaching.
Die Maschinenhaus-Toolbox ist eine praxisorientierte Sammlung an Hinweisen, Check-Listen und Good-Practice-Beispielen für eine bessere Hochschullehre.
CCAligned v1

Dangerous creatures such as spiders and bees while collecting bananas should note that the snake.
Gefährliche Kreaturen wie Spinnen und Bienen beim Sammeln von Bananen sollten beachten, dass die Schlange.
ParaCrawl v7.1