Translation of "Collecting dust" in German
65
million
years
from
now,
we
don't
have
to
have
our
bones
collecting
dust
in
a
museum.
In
65
Millionen
Jahren
müssen
nicht
unsere
Knochen
als
Staubfänger
im
Museum
liegen.
TED2013 v1.1
The
Arab
Peace
Initiative
has
been
collecting
dust
for
over
six
years.
Die
Arabische
Friedensinitiative
verstaubt
seit
über
sechs
Jahren.
News-Commentary v14
Sixty-five
million
years
from
now,
we
don't
have
to
have
our
bones
collecting
dust
in
a
museum.
In
65
Millionen
Jahren
müssen
nicht
unsere
Knochen
als
Staubfänger
im
Museum
liegen.
TED2020 v1
It's
currently
collecting
dust
in
one
of
Howard
Stark's
old
storage
facilities
in
upstate
New
York.
Er
verstaubt
jetzt
in
einer
von
Starks
alten
Lagerhallen
in
New
York.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
you
know,
it
was
just
sitting
there
collecting
dust.
Ich
meine,
die
standen
da
nur
rum
und
haben
Staub
angesetzt.
OpenSubtitles v2018
They're
not
gonna
let
it
sit
around
in
an
evidence
locker
collecting
dust.
Sie
werden
nicht
zulassen,
dass
sie
in
der
Beweisaufnahme
Staub
ansetzt.
OpenSubtitles v2018
The
dust
produced
is
passed
through
the
suction
duct
to
a
dust
collecting
part.
Der
erzeugte
Staub
wird
durch
die
Saugleitung
zu
einem
Staubsammelteil
geleitet.
EuroPat v2
The
suction
device
consists
of
the
suction
head,
the
suction
line
and
the
dust
collecting
part.
Die
Saugeinrichtung
besteht
aus
dem
Saugkopf,
der
Saugleitung
und
dem
Staubsammelteil.
EuroPat v2
The
dust
collects
at
the
bottom
of
the
dust
collecting
compartment
7
.
Der
Staub
sammelt
sich
am
Boden
des
Staubsammelraums
7
an.
EuroPat v2
The
dust-collecting
device
according
to
Claim
3
or
4,
wherein
Staubabsaugeeinrichtung
gemäß
Anspruch
3
oder
4,
wobei:
EuroPat v2
The
dust-collecting
device
according
to
Claim
1
or
2,
the
dust-collecting
device
comprising:
Staubabsaugeeinrichtung
gemäß
Anspruch
1
oder
2,
wobei
die
Staubabsaugeeinrichtung
umfasst:
EuroPat v2