Translation of "Collaboration management" in German
A
key
prerequisite
of
this
trust
is
the
close
collaboration
between
the
management
board
and
the
works
council.
Wichtige
Voraussetzung
dafür
ist
die
gute
Zusammenarbeit
zwischen
dem
Vorstand
und
dem
Betriebsrat.
ParaCrawl v7.1
You
are
interested
in
knowledge
management,
collaboration
tools,
project
management
and
agile
methods.
Du
interessierst
dich
für
Wissensmanagement,
Kollaborationstools,
Projektmanagement
und
agile
Methoden.
CCAligned v1
Communication,
collaboration,
storage,
and
management
–
all
of
this
is
handled
by
the
application
suite.
Kommunikation,
Zusammenarbeit,
Speicherplatz
und
Verwaltung
–
all
dies
bedient
das
Applikationspaket.
CCAligned v1
In
closer
collaboration
with
our
management,
marketing
activities
are
planned
and
implemented
here.
In
enger
Zusammenarbeit
mit
unserem
Management
werden
hier
Marketing-Aktivitäten
geplant
und
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Get
information
about
the
functional
principle
of
our
graphical
Collaboration
Management
System:
Informieren
Sie
sich
über
das
Funktionsprinzip
unseres
graphischen
Collaboration
Management
System:
ParaCrawl v7.1
This
is
the
reason
why
we
developed
a
holistic
graphical
Collaboration
Management
System:
Deshalb
haben
wir
ein
ganzheitlches
graphisches
Collaboration
Management
System
entwickelt:
ParaCrawl v7.1
You
can
use
Citrix
Content
Collaboration
with
Profile
Management
4.1.2
and
later.
Sie
können
Citrix
Content
Collaboration
mit
der
Profilverwaltung
4.1.2
und
höher
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
Committee
calls
upon
the
Commission
to
give
a
new
impetus
to
such
measures,
in
collaboration
with
management
and
labour.
Der
WSA
ersucht
die
Kommission,
derartige
Maßnahmen
in
Zusammenarbeit
mit
den
Sozialpartnern
zu
forcieren.
TildeMODEL v2018
Orbit
X
offers
the
option
of
remote
management
using
the
Collaboration
X
Device
Management
System.
Orbit
X
biete
die
Möglichkeit
zur
Fernverwaltung
mit
dem
Collaboration
X
Device
Management
System.
ParaCrawl v7.1
Get
comprehensive
insights
about
construction
management,
collaboration,
digitisation
and
process
optimisation.
Erhalten
Sie
umfassende
Einblicke
in
die
Bereiche
Baumanagement,
Zusammenarbeit,
Digitalisierung
und
Prozessoptimierung.
CCAligned v1
The
company's
solutions
are
based
on
a
centralized
data
storage
which
optimizes
collaboration
and
project
management
activities.
Die
Lösungen
des
Unternehmens
basieren
auf
zentraler
Datenspeicherung,
welche
die
Zusammenarbeit
und
Projektmanagement
Aktivitäten
optimiert.
ParaCrawl v7.1
Modern
collaboration
management
whithout
checking
in
and
out,
always
well
informed
in
real
time.
Modernes
Collaboration
Management
ohne
Ein-
und
Auschecken,
immer
bestens
informiert
und
das
in
Echtzeit.
CCAligned v1
Make
it
simple
with
easy-to-use
development,
collaboration,
and
management
tools.
Machen
Sie
es
einfach
mit
leicht
zu
bedienenden
Tools
für
Entwicklung,
Zusammenarbeit
und
Verwaltung.
CCAligned v1
We
will
assist
you
on
your
time
travel
with
our
graphical
Collaboration
Management
System
mem-topics©.
Wir
begleiten
Sie
auf
Ihrer
Zeitreise
mit
unserem
graphischen
Collaboration
Management
System
mem-topics©.
ParaCrawl v7.1
The
KombiTickets
are
offered
by
VVS
in
collaboration
with
event
management
companies
along
with
the
event
tickets,
airline
tickets,
etc.
Die
Kombitickets
sind
durch
VVS
in
Zusammenarbeit
mit
Event-Management-Unternehmen
mit
den
Event-Tickets,
Flugtickets
usw.
verkauft.
ParaCrawl v7.1
Other
trends
that
will
keep
us
busy
are
collaboration
and
knowledge
management.
Weitere
Trends,
die
uns
beschäftigen
werden,
sind
die
Themen
Collaboration
und
Knowledge-Management.
ParaCrawl v7.1
We
intend
to
continue
this
fruitful
collaboration
in
the
Management
Board,"
said
CEO
Fritz.
Diese
fruchtbare
Zusammenarbeit
wollen
wir
gemeinsam
im
Vorstand
fortsetzen",
sagt
CEO
Fritz.
ParaCrawl v7.1