Translation of "Cognitive perception" in German
The
starting
point
of
all
cognitive
processes
is
perception.
Der
Beginn
aller
kognitiven
Prozesse
ist
die
Wahrnehmung.
ParaCrawl v7.1
We
need
a
huge
transformation
that
begins
with
our
cognitive
perception.
Wir
brauchen
eine
große
Transformation,
die
bei
unseren
kognitiven
Wahrnehmungen
beginnt.
ParaCrawl v7.1
The
cognitive
and
emotional
perception
of
the
classroom
is
deeply
anchored
in
our
minds.
Die
kognitive
und
emotionale
Wahrnehmung
des
Schulraums
ist
fest
in
uns
verankert.
ParaCrawl v7.1
In
the
cognitive
development,
perception
and
concentration
disorders,
language
deficits,
and
developmental
delays
are
present.
In
der
kognitiven
Entwicklung
zeigen
sich
Wahrnehmungs-
und
Konzentrationsstörungen,
Sprachdefizite
und
Entwicklungsverzögerungen.
ParaCrawl v7.1
In
its
reduction
to
abstract
geometric
forms,
it
draws
on
the
principles
of
cognitive
perception
and
intellectual
superiority.
Die
Reduktion
auf
abstrakte
geometrische
Formen
bezieht
sich
auf
Prinzipien
kognitiver
Erkenntnis
sowie
geistiger
Erhabenheit.
ParaCrawl v7.1
The
research
explored
how
cognitive
skills
like
perception,
logical
thinking,
learning
and
planning
can
be
integrated
into
technical
systems.
Im
Mittelpunkt
stand
die
Frage,
wie
sich
kognitive
Fähigkeiten
wie
Wahrnehmung,
logisches
Denken,
Lernen
und
geplantes
Handeln
in
technische
Systeme
integrieren
lassen.
ParaCrawl v7.1
Isolation
of
thinking
as
a
separate
mental
process
is
very
conditional
-
it
permeates
all
other
cognitive
processes:
perception,
attention,
memory
Die
Isolierung
des
Denkens
als
separater
mentaler
Prozess
ist
sehr
bedingt
-
er
durchdringt
alle
anderen
kognitiven
Prozesse:
Wahrnehmung,
Aufmerksamkeit,
Gedächtnis.
ParaCrawl v7.1
The
two-visual-stream
model
of
visual
perception
and
visual
action
control
had
a
considerable
influence
on
the
cognitive
neuroscience
of
perception
and
action
control
over
that
last
25
years.
Das
von
Mel
Goodale
und
David
Milner
formulierte
Modell
einer
in
weiten
Teilen
dissoziierten
visuellen
Verarbeitung
in
einem
ventralen
perzeptiven
und
einem
dorsalen
motorischen
System
hatte
einen
enormen
Einfluss
auf
die
kognitiven
Neurowissenschaften
der
Wahrnehmung
und
der
Handlungskontrolle
über
die
vergangenen
25
Jahre.
ParaCrawl v7.1
Their
research
examines
such
subjects
as
human
language,
the
institutional
foundations
of
the
modern
economy,
demographic
change,
and
the
cognitive
foundations
of
perception
and
action.
Das
Themenspektrum
der
Forscher
reicht
von
den
Ursprüngen
der
menschlichen
Sprache
über
die
institutionellen
Grundlagen
der
modernen
Wirtschaft
bis
hin
zum
demographischen
Wandel
in
unserer
Gesellschaft
oder
den
kognitiven
Grundlagen
der
Wahrnehmung
und
Steuerung
von
Handlungen.
ParaCrawl v7.1
Serotonin
is
a
key
neurotransmitter
which
regulates
important
brain
functions
such
as
sensory
perception,
cognitive
control,
emotion
regulation,
vegetative
processes
and
motor
activity.
Serotonin
ist
ein
zentraler
Botenstoff,
der
wichtige
Hirnfunktionen
wie
Sinneswahrnehmung,
kognitive
Steuerung,
Regulation
von
Gefühlen,
vegetative
Prozesse
und
motorische
Aktivität
reguliert.
ParaCrawl v7.1
Errors
in
the
field
of
spelling,
grammar,
and
style
as
well
as
inconsistent
terminology
can
impair
or
even
block
the
correct
cognitive
perception
and
processing
of
content.
Durch
sprachliche
Fehler
in
den
Bereichen
Rechtschreibung,
Grammatik
und
Stil
und
durch
inkonsistente
Terminologie
wird
die
korrekte
kognitive
Aufnahme
und
Verarbeitung
von
Content
empfindlich
gestört
oder
sogar
blockiert.
ParaCrawl v7.1
Investigated
topics
are
perception,
cognition,
emotion,
personality,
and
interpersonal
relationships.
Dabei
werden
Wahrnehmung,
Kognition,
Emotion,
Persönlichkeit
und
zwischenmenschliche
Beziehungen
untersucht.
ParaCrawl v7.1
There
he
leads
the
department
Human
Perception,
Cognition
and
Action
.
Er
leitet
dort
die
Abteilung
Wahrnehmung,
Kognition
und
Handlung
.
ParaCrawl v7.1
Cognitive
and
perceptive
tools
are
to
be
developed
for
his
senses
with
the
aid
of
digital
technologies.
Für
seine
Sinne
sollen
mithilfe
digitaler
Technologien
kognitive
und
perzeptive
Werkzeuge
entwickelt
werden.
ParaCrawl v7.1
They
have
totally
different
effects
on
different
aspects
of
cognition,
perception
and
attention.
Sie
haben
völlig
verschiedene
Auswirkungen
auf
unterschiedliche
Aspekte
von
Kognition,
Wahrnehmung
und
Aufmerksamkeit.
QED v2.0a
In
addition
to
these
motoric
skills,
body
perception,
cognition,
anticipation,
reaction
and
concentration
can
be
tested.
Neben
diesen
motorischen
Fähigkeiten
können
auch
Körperwahrnehmung,
Kognition,
Antizipation,
Reaktion
und
Aufmerksamkeit
getestet
werden.
ParaCrawl v7.1
An
example
would
be
the
art
and
relics
chamber:
when
looking
at
it,
we
get
a
sense
of
what
we
no
longer
are,
but
of
what
still
shapes
our
cognition,
perception
and
perspectives.
Ein
Beispiel
dafür
ist
etwa
die
Kunst-
und
Reliquienkammer,
bei
deren
Betrachtung
wir
ein
Bild
davon
erhalten,
was
wir
nicht
mehr
sind,
aber
von
dem
unsere
Blickweisen,
Wahrnehmungen
und
Perspektiven
immer
noch
geformt
werden.
ParaCrawl v7.1
Besides
of
these
motoric
skills
also
body
perception,
cognition
and
antizipation
can
be
measured.More
detailed
information
about
measurement
here.
Neben
diesen
motorischen
Fähigkeiten
können
auch
Körperwahrnehmung,
Kognition
und
Antizipation
getestet
werden.
Ausführliche
Informationen
zum
Messen
finden
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
The
basic
assumption
is
that
our
perception,
cognition
and
senses
are
influences
by
hormones.
Die
grundlegende
Annahme
ist,
dass
unsere
Wahrnehmung,
unser
Erkenntnisvermögen
(Kognition)
und
unsere
Gefühle
von
Hormonen
beeinflusst
werden.
ParaCrawl v7.1
Her
works,
often
in
forms
of
light
installations,
investigate
the
interface
between
perception,
cognition
and
environment,
focusing
on
perceptual
thresholds.
Ihre
Arbeiten,
zumeist
Lichtinstallationen,
untersuchen
die
Verbindungen
von
Wahrnehmung,
Kognition
und
Umgebung,
insbesondere
die
Grenzen
der
Wahrnehmung.
ParaCrawl v7.1
The
primary
goal
of
the
researchers
is
to
analyse
cerebral
development
and
the
principles
of
neural
systems
in
order
to
better
understand
the
underlying
neuronal
structures
of
inflammatory
diseases
as
well
as
perception,
cognition,
emotions
and
behaviour
in
humans
and
animals.
Übergeordnetes
Ziel
der
Forschungsaktivitäten
ist
es,
Entwicklung
und
Funktionsprinzipien
neuraler
Systeme
zu
analysieren,
um
so
die
neuronalen
Grundlagen
von
einerseits
entzündlichen
Erkrankungen
und
andererseits
Wahrnehmung,
Kognition,
Emotion
und
Verhalten
bei
Mensch
und
Tier
besser
zu
verstehen.
ParaCrawl v7.1
The
development
of
the
human
brain,
perception,
cognition,
memory
and
neuroplasticity
are
unsolved
problems
in
neuroscience.
Der
Ursprung
des
Gehirns,
die
Wahrnehmung,
das
Bewusstsein,
das
Gedächtnis,
die
Neuroplastizität
usw.
bleiben
ungelöste
Probleme
der
Neurobiologie.
WikiMatrix v1