Translation of "Cloud system" in German

The cloud-based system will be managed by DB Systel and operated by Amazon Web Services.
Das Cloud-System wird von DB Systel ge­­managt und von Amazon Web Services betrieben.
ParaCrawl v7.1

What advantages does your new cloud-based EPOS system have?
Welche Vorteile hat Ihr neues cloudbasiertes Kassensystem?
ParaCrawl v7.1

Our cloud system can be integrated into any LMS or CMS.
Unser System lässt sich einfach in Ihr aktuelles LMS oder CMS integrieren.
ParaCrawl v7.1

The previous cloud system (prior to December, 2015) was sprite-based.
Das System das früher benutzt wurde (vor Dezember 2015) war Sprite-basiert.
ParaCrawl v7.1

An alarm function is also available in this cloud system.
Verfügbar in diesem Cloud-System ist auch eine Alarm-Funktion.
ParaCrawl v7.1

Removes all files created by Cloud System Care Unwanted Application.
Entfernt alle Dateien erstellt von Cloud System Care Unwanted Application.
ParaCrawl v7.1

Store and work with your files with the cloud system of google.
Speichern und bearbeiten Sie ihre Dateien mit dem Cloud-System von Google.
ParaCrawl v7.1

Panda Cloud System is easy to be installed and it launches immediately.
Panda Cloud-System ist einfach zu installieren und es startet sofort.
ParaCrawl v7.1

A cloud computer system may be supplied with any desired data for data storage and/or processing.
Einem Cloud-Computersystem können beliebige Daten zur Datenspeicherung und/oder -verarbeitung zugeführt werden.
EuroPat v2

Usually, a cloud computer system is configured to be spatially remote from the microgrid.
Üblicherweise ist ein Cloud-Computersystem räumlich entfernt von dem Microgrid ausgebildet.
EuroPat v2

The cloud computer system may, for example, be operated by the same operator as the microgrid.
Das Cloud-Computersystem kann dabei beispielsweise von demselben Betreiber wie das Microgrid betrieben werden.
EuroPat v2

They wanted a cloud based system as they didn’t want to incur any expensive IT infrastructure costs.
Sie wollten ein Cloud-basiertes System, da sie keine teuren IT-Infrastrukturkosten verursachen wollten.
CCAligned v1

CLOUD system that requires neither installation nor maintenance at all.
Ein CLOUD-System, das keine Installation oder Wartung erfordert.
CCAligned v1

The polyclinic uses a cloud system, which may have servers outside the EU:
Es werden Cloud-Systeme verwendet, die Server außerhalb der EU haben können:
CCAligned v1

They wanted a cloud-hosted system that was multi-functional and intuitive to use
Sie wollten ein Cloud-basiertes, multifunktionales System, das intuitiv zu bedienen ist.
CCAligned v1

Cisco software for the cloud and system management offers following advantages:
Cisco Software für das Cloud und Systemmanagement bietet folgende Vorteile:
CCAligned v1

A modern, Cloud-connected system interface can be realised via the TwinCAT database server.
Über den TwinCAT Database Server kann die Anbindung an Cloud-Systeme realisiert werden.
ParaCrawl v7.1

Together with Zühlke, Dormakaba then developed Exivo, a cloud-based access system.
Gemeinsam mit Zühlke hat dormakaba exivo dann entwickelt, ein cloudbasiertes Zutrittssystem.
ParaCrawl v7.1

We take over the handling of various source systems, whether it is an RDBMS, a cloud system or Hadoop.
Wir übernehmen die Handhabung verschiedener Quellsysteme – beispielsweise RDBMS, Cloud oder Hadoop.
ParaCrawl v7.1

Moreover, ec4u integrated the data warehouse and marketing cloud into the system
Außerdem wurden das Data Warehouse und die Marketing Cloud in die Systemlandschaft integriert.
ParaCrawl v7.1