Translation of "Clinical data" in German

It had stopped sharing its clinical data with the international scientific community.
Klinische Daten wurden nicht mehr mit der internationalen Wissenschaftsgemeinschaft geteilt.
TED2020 v1

For imiquimod no clinical data on exposed pregnancies are available.
Für Imiquimod liegen keine klinischen Daten über die Anwendung bei Schwangeren vor.
EMEA v3

For carglumic acid no clinical data on exposed pregnancies are available.
Für Carglumsäure liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vor.
EMEA v3

There is limited clinical data on any potential interaction between alcohol and varenicline.
Zu möglichen Wechelswirkungen zwischen Alkohol und Vareniclin gibt es nur begrenzte klinische Daten.
EMEA v3

For tadalafil no clinical data on exposed pregnancies are available.
Für Tadalafil liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vor.
EMEA v3

2 No clinical data exist concerning the use of Circadin in individuals with autoimmune diseases.
Zur Anwendung von Circadin bei Personen mit Autoimmunerkrankungen liegen keine klinischen Daten vor.
EMEA v3

Indeed, the available clinical data are very limited and preclude any reliable conclusion in the field.
Tatsächlich sind die verfügbaren klinischen Daten sehr begrenzt und verhindern eine zuverlässige Schlussfolgerung.
EMEA v3

For icatibant, no clinical data on exposed pregnancies are available.
Für Icatibant liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vor.
EMEA v3

The frequencies are based on clinical trial data.
Die Häufigkeit basiert auf Daten aus klinischen Studien.
EMEA v3

For epoetin beta no clinical data on exposed pregnancies are available.
Für Epoetin beta liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vor.
EMEA v3

For NutropinAq, no clinical data on exposed pregnancies are available.
Für NutropinAq liegen keine klinischen Daten über die Anwendung während einer Schwangerschaft vor.
EMEA v3

No clinical data on exposed pregnancies are available for strontium ranelate.
Es liegen keine Daten über eine Einnahme von Strontiumranelat während der Schwangerschaft vor.
EMEA v3

Safety and effectiveness in women have not been established because of the paucity of clinical data.
Aufgrund spärlicher klinischer Daten wurden Sicherheit und Wirksamkeit bei weiblichen Patienten nicht nachgewiesen.
EMEA v3

No clinical data on exposed pregnancies are available.
Es liegen keine klinischen Erfahrungen bei Schwangeren vor.
EMEA v3

For telbivudine no clinical data on exposed pregnancies are available.
Für Telbivudin liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vor.
EMEA v3

For agomelatine, no clinical data on exposed pregnancies are available.
Für Agomelatin liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vor.
EMEA v3

For lansoprazole no clinical data on exposed pregnancies are available.
Für Lansoprazol liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vor.
EMEA v3

However, there are no clinical data with this dose adjustment.
Es gibt jedoch keine klinischen Daten zu dieser Dosisanpassung.
ELRC_2682 v1

For fosaprepitant and aprepitant no clinical data on exposed pregnancies are available.
Für Fosaprepitant und Aprepitant liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangerschaften vor.
ELRC_2682 v1

There are no clinical trial data on the use of Avastin in pregnant women.
Es liegen keine klinischen Studiendaten über die Anwendung von Avastin bei Schwangeren vor.
ELRC_2682 v1

For orlistat, no clinical data on exposed pregnancies are available.
Für Orlistat liegen keine klinischen Daten bei Schwangeren vor.
ELRC_2682 v1

No clinical study data on Zoely are available in adolescents under 18 years old.
Für Jugendliche unter 18 Jahren liegen keine klinischen Studiendaten zu Zoely vor.
ELRC_2682 v1

For rasagiline no clinical data on exposed pregnancies is available.
Für Rasagilin liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vor.
ELRC_2682 v1