Translation of "Clinical consultation" in German

In general, the diagnosis of food allergy involves extensive clinical consultation.
Im allgemeinen beinhaltet die Diagnose einer Lebensmittelallergie umfassende klinische Konsultationen.
EUbookshop v2

Currently, despite impressive progress in recent years, computerized repertories are still unable to satisfactorily render the palpable experience of the clinical consultation into intelligible therapeutic terms.
Aktuell sind computergestützte Repertorien, trotz der beeindruckenden Fortschritte in den letzten Jahren, immer noch nicht zufriedenstellend in der Lage, die spürbare Erfahrung der klinischen Konsultation in unterscheidbare/ verwertbare therapeutische Aussagen zu bringen.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, he has done research in clinical ethics, i.a. on clinical ethics consultation approaches and particularly on ethics guideline development.
Inhaltlich hat er in der Klinischen Ethik geforscht, u.a. zu Verfahren klinischer Ethikkonsultation und zur Entwicklung von klinisch-ethischen Leitlinien.
ParaCrawl v7.1

Jochen Vollmann, based on personal experience as a founding member and moderator of the Clinical Ethics Committee of the Erlangen University Hospital as well as a consultant to many German hospitals, discusses in this Praxis Guide structures, tasks, models and steps to implement HEC and clinical ethics consultation.
Jochen Vollmann berichtet aufgrund praktischer Erfahrungen als Gründungsmitglied und Moderator des Klinischen Ethikkomitees des Universitätsklinikums Erlangen sowie als externer Berater zahlreicher Krankenhäuser im vorliegenden Praxisleitfaden über Strukturen, Aufgaben, Modelle und Implementierungsschritte von Klinischen Ethikkomitees und klinischer Ethikberatung.
ParaCrawl v7.1

Many patients ask themselves how they should formulate their wishes and ideas and whether these will then be respected.The clinical ethics consultation service will advise you in these and similar questions.
Viele Patienten fragen sich, wie sie ihre Wünsche und Vorstellungen formulieren können, und ob diese dann auch beachtet werden. In diesen und ähnlichen Fragen berät Sie die Klinische Ethikberatung.
ParaCrawl v7.1

After completing his residency, Wright worked for 15 years in the private sector, maintaining an extensive clinical and consulting practice in Central Texas.
Während seiner 15 Jahre im Privatsektor betrieb er eine umfassend klinische und beratende Praxis in Zentral-Texas.
WikiMatrix v1

If you want you can contact our clinic, the first consultation is without obligation.
Wenn Sie möchten, können Sie unsere Klinik zu kontaktieren, die erste Beratung ist unverbindlich.
ParaCrawl v7.1

At Ocean Clinic your consultation will always take place with the appropriate specialist.
In der Ocean Clinic Marbella fnden alle Beratung immer bei einem entsprechenden Spezialisten statt.
ParaCrawl v7.1

This survival was greater than the six-to-nine month median survival anticipated by consultant clinical investigators for a similar patient population.
Diese Überlebensdauer war höher als die 6 bis 9 Monate mediane Überlebensdauer, die von beratenden klinischen Prüfärzten für ein vergleichbares Patientenkollektiv erwartet wurde.
EMEA v3

To determine whether you are a good upper and / or lower blepharoplasty candidate, we need to see you in the clinic for consultation.
Bevor wir feststellen können, ob die Augenlidkorrektur für Sie geeignet ist, ist es notwendig, dass Sie zur Untersuchung und Besprechung kommen.
ParaCrawl v7.1

To determine whether you are a good mini lifting candidate, we need to see you in the clinic for consultation.
Bevor wir feststellen können, ob ein Mini-Facelifting für Sie geeignet ist, ist es notwendig, dass Sie zur Untersuchung und Beratung kommen.
ParaCrawl v7.1

The Emergo Group clinical consulting teams working in concert with you, and our biostatistician will ensure that your clinical trial data is collected, entered, cleaned and reported in accordance with the protocol and other requirements.
Das klinische Beratungsteam der Emergo Group arbeite mit Ihnen und unserem Biostatistiker zusammen, um zu gewährleisten, dass die Daten Ihrer klinischen Studie gemäß des Protokolls und anderer Anforderungen gesammelt, eingegeben, bereinigt und dokumentiert werden.
ParaCrawl v7.1