Translation of "Climbing tour" in German

Today is an easy climbing tour on the Corn da Boval.
Heute steht eine leichte Klettertour auf den Corn da Boval auf dem Programm.
ParaCrawl v7.1

Barbara went on a climbing tour, so now I have five hours all for myself.
Barbara ist klettern, jetzt habe ich fünf Studen Zeit.
ParaCrawl v7.1

But all other interested people can also undertake a virtual climbing tour via VR glasses.
Via VR-Brille können aber auch alle anderen Interessierten eine virtuelle Klettertour unternehmen.
ParaCrawl v7.1

Going on a climbing tour in treetops five metres above the ground.
Zwischen Baumkronen in fünf Metern Höhe eine Klettertour erleben.
ParaCrawl v7.1

Plan your hiking or climbing tour in the Stubai Valley!
Planen Sie hier Ihre Berg- oder Klettertour im Stubaital!
ParaCrawl v7.1

The supreme discipline in your sport holiday is a climbing tour to the Santner Peak.
Die Königsdisziplin in Ihrem Sporturlaub ist eine Klettertour auf die Santner Spitze.
ParaCrawl v7.1

Each rock climbing tour includes a short warm-up and detailed safety briefing.
Jeder Klettertour beinhaltet eine kurze Aufwärmung und eine ausführliche Sicherheitseinweisung.
ParaCrawl v7.1

During the approach on a climbing tour your climbing partner stumbles and sprains her ankle.
Beim Zustieg zur Klettertour stolpert deine Kletterpartnerin und verstaucht sich dabei ihren Knöchel.
ParaCrawl v7.1

Get the best view in Krabi on this awesome rock climbing tour at Railay Beach!
Erhalten Sie den besten Blick in Krabi auf dieser atemberaubenden Klettertour am Railay Beach!
CCAligned v1

You can of course also go from here a hike to the paradise valley or a climbing tour start.
Man kann natürlich auch von hier eine Wanderung ins Paradiestal unternehmen oder eine Klettertour starten.
ParaCrawl v7.1

During the descent on a climbing tour, your climbing partner falls and injures her wrist.
Während des Abstiegs von einer Klettertour stürzt deine Kletterpartnerin und verletzt sich am Handgelenk.
ParaCrawl v7.1

During a guided climbing tour, you will conquer the cliffs of the Dolomites accompanied by a local guide.
Im Rahmen einer geführten Klettertour erklimmen Sie die Felswände der Dolomiten unter Begleitung eines ortskundigen Guides.
ParaCrawl v7.1

For ambitious climbers the Jubilee Ridge, which runs between the Zugspitze and the Alpspitze, offers an interesting climbing tour.
Für ambitionierte Bergsteiger bietet der Jubiläumsgrat, der zwischen Zugspitze und Alpspitze verläuft, eine interessante Klettertour.
Wikipedia v1.0

Those not interested in a climbing tour or multi-day summit tour, can hike the Partnach Gorge, the Leutasch Gorge or the Höllental Gorge in a day.
Wer sich auf keine Klettertour oder mehrtägige Gipfeltour einlassen möchte, kann als Tagestour die Partnachklamm, die Leutaschklamm oder die Klamm zum Höllental durchwandern.
WikiMatrix v1

The popular route from the Alpspitze via the arete of Jubiläumsgrat to the Zugspitze is a long and difficult climbing tour, which involves UIAA grade III sections.
Die oft begangene Führe von der Alpspitze über den Jubiläumsgrat zur Zugspitze ist eine schwierige und lange Klettertour, bei der Stellen im dritten Schwierigkeitsgrad der UIAA-Skala zu bewältigen sind.
WikiMatrix v1

As part of this, various factors have to be taken into consideration: selecting the appropriate climbing tour, the area and weather conditions, correctly reading a topographical map and carefully packing a backpack.
Verschiedene Faktoren müssen dabei berücksichtigt werden: die Auswahl der passenden Klettertour, Gebiets- und Wetterbedingungen, das richtige Interpretieren eines Topos sowie durchdachtes Packen des Rucksackes.
ParaCrawl v7.1

The rocks, reminding a little of "Saxon Switzerland" near Dresden in Germany, invite you to a climbing tour.
Die Felsen erinnern ein wenig an die Sächsische Schweiz oder das Zittauer Gebirge in Deutschland und laden auch hier zum Klettern ein.
ParaCrawl v7.1

Report is a description of an outdoor tour (hiking, climbing, mountaineering, ski-tour, via-ferrata and snowshoe).
Ein Tourenbericht ist eine Beschreibung einer Outdoor-Aktivität (Wandern, Klettern, Bergsteigen, Skitour, Klettersteig oder Schneeschuhtour).
ParaCrawl v7.1