Translation of "Tour through" in German
Lothar
Franz
made
his
Grand
Tour
through
Holland,
France
and
Italy.
Er
machte
seine
Kavalierstour
durch
Holland,
Frankreich
und
Italien.
Wikipedia v1.0
The
mountain
also
offers
a
challenging
ski
tour
through
the
Hochgrieß
Cirque.
Der
Berg
bietet
auch
eine
anspruchsvolle
Skitour
durch
das
Hochgrießkar.
Wikipedia v1.0
A
tour
through
Germany
and
Austria
began
following
the
release
of
the
album.
Auf
die
Veröffentlichung
des
Albums
folgte
eine
Tour
durch
Deutschland
und
Österreich.
Wikipedia v1.0
After
a
tour
through
northern
Germany
she
got
an
engagement
at
the
Berlin
Court
Opera
in
1837.
Nach
einer
Gastspielreise
durch
Norddeutschland
wurde
sie
1837
an
die
Berliner
Hofoper
engagiert.
Wikipedia v1.0
The
choir's
75
year
anniversary
was
celebrated
with
a
three-week
concert
tour
through
Brazil
in
the
summer
of
2002.
Im
Sommer
2002
wurde
das
75-Jahre-Jubiläum
mit
einer
dreiwöchigen
Konzertreise
durch
Brasilien
gefeiert.
Wikipedia v1.0
In
early
summer,
2009,
a
concert
tour
through
France
took
place.
Im
Frühsommer
2009
fand
eine
Konzertreise
nach
Frankreich
statt.
Wikipedia v1.0
Mary
Hilton
took
them
on
to
a
tour
through
Germany,
then
to
Australia,
then
to
the
USA.
Später
begab
sich
Familie
Hilton
mit
den
Zwillingen
auf
eine
Tournee
durch
Australien.
Wikipedia v1.0
Well,
it
ain't
no
scenic
tour
through
the
rockies.
Das
ist
keine
nette
Rundreise
durch
die
Rockies.
OpenSubtitles v2018
With
Salomé
and
Fetting
Castelli
undertook
in
1982
a
tour
through
France
with
performance
concerts.
Mit
Salomé
und
Fetting
unternahm
Castelli
1982
eine
Tour
mit
Performance-Konzerten
durch
Frankreich.
WikiMatrix v1
An
intensive
tour
through
the
Netherlands
follows.
Danach
folgte
eine
Tour
durch
die
Niederlande.
WikiMatrix v1
It
premiered
in
Lörrach
and
was
followed
by
a
tour
through
Europe
and
the
United
States.
Der
Uraufführung
in
Lörrach
folgte
eine
Tournée
durch
Europa
und
die
USA.
WikiMatrix v1
A
tour
through
Switzerland
and
Germany
followed.
Eine
Tournee
durch
Deutschland
und
die
Schweiz
folgte.
WikiMatrix v1
With
this
flag,
he
twice
made
a
peace
tour
through
Europe.
Mit
dieser
Flagge
unternahm
er
zwei
Friedensreisen
durch
Europa.
WikiMatrix v1
Take
a
3D
tour
through
our
show
apartment
in
Echternacherbrück.
Machen
Sie
einen
3D
Rundgang
durch
unsere
Musterwohnung
in
Echternacherbrück.
CCAligned v1