Translation of "Client outcomes" in German
The
evidence
base
is
insufficient
to
allow
proper
steering
of
services
by
policy
makers,
with
inadequate
data
being
available
on
costs,
benefits,
client
characteristics
or
outcomes.
Die
empirische
Basis
reicht
zur
spezifischen
Steuerung
der
Dienste
durch
die
politisch
Verantwortlichen
nicht
aus,
weil
keine
entsprechenden
Daten
über
Kosten,
Nutzen,
Klienten,
Charakteristika
und
Ergebnisse
zur
Verfügung
stehen.
TildeMODEL v2018
Evidence-based
practices
are
interventions
(e.g.
drug
treatment)
that
have
been
consistently
proven,
based
on
scientific
investigations
(e.g.
research
studies),
to
result
in
preferred
client
outcomes
(e.g.
reduction
in
drug
use).
Evidenzbasierte
Verfahren
sind
Maßnahmen
(z.
B.
Drogenbehandlung),
für
die
in
kontinuierlichen
wissenschaftlichen
Untersuchungen
(z.
B.
in
Forschungsstudien)
der
Beweis
erbracht
wurde,
dass
sie
für
die
Patienten
zu
den
gewünschten
Ergebnissen
führen
(z.
B.
zu
einer
Reduzierung
des
Drogenkonsums).
EUbookshop v2
In
a
statement
issued
with
IG’s
half-year
results,
Hetherington
said:
“
IG
supports
the
objective
of
regulators
to
improve
retail
client
outcomes
in
the
industry.
In
einer
Erklärung,
die
mit
den
Halbjahresergebnissen
von
IG
veröffentlicht
wurde,
sagte
Hetherington:
"IG
unterstützt
das
Ziel
der
Regulierungsbehörden,
die
Ergebnisse
von
Privatkunden
in
der
Branche
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
This
deepening
integration
will
help
us
take
advantage
of
the
opportunities
across
Europe
and
allow
us
to
deliver
better
client
outcomes.
Diese
vertiefende
Integration
wird
es
uns
ermöglichen,
die
Chancen
in
ganz
Europa
zu
nutzen
und
bessere
Kundenergebnisse
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
Even
if
the
therapist
is
concerned
that
the
client
reach
certain
outcomes,
he
must
he
able
to
stand
it
that
experiential
steps,
for
some
time,
go
in
quite
a
different
direction
than
he
might
like.
Auch
wenn
der
Therapeut
möchte,
daß
der
Klient
zu
bestimmten
Ergebnissen
kommt,
muss
er
ertragen,
daß
Erlebensschritte
eine
Zeitlang
in
eine
ganz
andere
Richtung
gehen,
als
er
sich
vorstellt.
ParaCrawl v7.1
It
should
also
be
noted
that
IG
are
signed
up
to
the
FX
Global
Code
of
Conduct,
which
demonstrates
their
commitment
to
fair
client
outcomes.
Es
sollte
auch
beachtet
werden,
dass
IG
an
den
FX
globalen
Verhaltenskodex
unterzeichnet,
die
ihr
Engagement
für
faire
Client
Ergebnisse
demonstriert.
ParaCrawl v7.1
The
Company’s
long
held
view
is
that
the
most
effective
measure
to
improve
client
outcomes
is
to
ensure
that
the
product
is
only
marketed
to
the
right
people
in
the
right
way.
Die
lange
Sicht
des
Unternehmens
ist,
dass
die
effektivste
Maßnahme
zur
Verbesserung
der
Kundenergebnisse
darin
besteht,
sicherzustellen,
dass
das
Produkt
nur
an
die
richtigen
Personen
in
der
richtigen
Weise
vermarktet
wird.
ParaCrawl v7.1
See
how
we’ve
helped
ambitious
clients
achieve
extraordinary
outcomes.
Erfahren
Sie,
wie
wir
ambitionierten
Kunden
geholfen
haben,
außergewöhnliche
Ergebnisse
zu
erzielen.
CCAligned v1
It
is
therefore
imperative
that
we
maintain
a
liquid
and
stable
vehicle
to
deliver
our
internal
and
external
clients'
desired
outcomes.
Um
für
unsere
internen
und
externen
Kunden
das
erwünschte
Ergebnis
zu
erzielen,
ist
das
Angebot
eines
liquiden
und
wertstabilen
Produktes
ein
Muss.
ParaCrawl v7.1
Collaboration
is
crucial
in
ensuring
investment
professionals
can
build
portfolios
that
deliver
the
outcomes
clients
want.
Zusammenarbeit
ist
unerlässlich,
um
sicherzustellen,
dass
Anlagespezialisten
Portfolios
aufbauen
können,
welche
die
von
den
Kunden
gewünschten
Ergebnisse
liefern.
ParaCrawl v7.1