Translation of "Client due diligence" in German
Checking
the
information
reliability
submitted
by
a
Client
(due
diligence);
Die
Prüfung
der
Glaubwürdigkeit
der
Information,
welche
vom
Kunden
vorgelegt
wird
(due
diligence);
CCAligned v1
This
product
forms
an
essential
part
of
our
comprehensive
client
due
diligence
program.
Dieses
Produkt
ist
ein
wesentlicher
Bestandteil
unseres
umfassenden
Programms
zur
sorgfältigen
Überprüfung
unserer
Kunden.
CCAligned v1
In
consultation
with
client,
we
offer
Due
Diligence
legal
activities
for
domestic
and
foreign
clients
in
Bosnia
and
Herzegovina.
Im
Rahmen
der
Juristichen
Tätigkeiten
bezüglich
der
Legal
Due
Dilligence
in
Absprache
mit
den
Mandanten
leisten
wir
juristiche
Unterstützung
für
inländische
und
ausländische
Mandanten
in
Bosnien
und
Herzegowina.
CCAligned v1
In
the
course
of
providing
products
or
services
to
you
or
our
client
and
performing
due
diligence
checks
in
connection
with
our
products
or
services
(or
discussing
the
possible
products
or
services
we
might
provide),
we
generally
collect
personal
information
about
you.
Im
Zuge
der
Bereitstellung
von
Produkten
oder
Dienstleistungen
für
Sie
oder
unseren
Kunden
und
der
Durchführung
von
Due-Diligence-Prüfungen
im
Zusammenhang
mit
unseren
Produkten
oder
Dienstleistungen
(oder
der
Erörterung
möglicher
Produkte
oder
Dienstleistungen,
die
wir
eventuell
anbieten
werden),
erheben
wir
in
der
Regel
personenbezogene
Daten
von
Ihnen.
ParaCrawl v7.1
The
first
element
of
the
provision
establishes
the
obligation
for
all
investment
firms
acting
on
behalf
of
clients
to
exercise
due
diligence
to
ensure
that
the
order
is
executed
in
the
conditions
that
are
most
favourable
to
the
client.
Im
ersten
Teil
der
Bestimmung
werden
alle
Wertpapierhäuser,
die
im
Namen
von
Kunden
handeln,
verpflichtet,
angemessene
Sorgfalt
im
Hinblick
darauf
walten
zu
lassen,
dass
der
Auftrag
zu
den
für
den
Kunden
günstigsten
Konditionen
ausgeführt
wird.
TildeMODEL v2018
In
2006,
Magrabi
electively
decided
to
conduct
a
3rd
party
audit
that
would
cover
all
of
its
farms
and
packhouses
in
order
to
assure
its
clients
of
its
due
diligence
towards
the
expected
labour
practices
across
its
whole
operation.
Im
Jahre
2006
entschied
sich
Magrabi
wahlweise,
die
Prüfung,
die
all
seine
Farmen
und
Packhäuser
umfassen
würde,
durch
eine
dritte
Partei
durchführen
zu
lassen,
um
seinen
Kunden
eine
sorgfältige
Prüfung
der
Arbeitspraxis,
während
des
ganzen
Verfahrens
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1