Translation of "Clever use" in German
The
landing
maneuver
was
very
professional
due
to
clever
use
of
the
powerful
blades
of
the
ship.
Sehr
professionell
verlief
das
Anlegemanöver
durch
geschicktes
Nutzen
der
mächtigen
Schaufeln
des
Schiffes.
ParaCrawl v7.1
Can
you
demonstrate
clever
teamwork
and
use
the
wild
cards
wisely?
Können
Sie
schlaue
Teamarbeit
unter
Beweis
stellen
und
die
Joker
klug
einsetzen?
ParaCrawl v7.1
We
use
Clever
Reach
software
to
create
and
manage
our
newsletter.
Für
die
Erstellung
und
Verwaltung
unseres
Newsletters
nutzen
wir
die
Software
Clever
Reach.
ParaCrawl v7.1
The
scenario
Smart
Products
presents
the
clever
use
of
smart
devices
for
production
control.
Das
Szenario
Smart
Products
präsentiert
die
plakative
Verwendung
von
Smart-Devices
zur
Produktionssteuerung.
ParaCrawl v7.1
Very
clever
is
the
use
of
the
stack
without
first
setting
the
stack
pointer.
Sehr
beliebt
ist
die
Verwendung
des
Stapels
ohne
vorheriges
Setzen
des
Stapelzeigers.
ParaCrawl v7.1
Clever:
Use
high-quality
bicycles
and
e-bikes
without
investment.
Clever:
Hochwertige
Fahrräder
und
E-Bikes
ohne
Investitionen
nutzen.
CCAligned v1
Do
I
need
an
internet
connection
to
use
Clever
Dialer?
Benötige
ich
eine
Verbindung
zum
Internet,
um
Clever
Dialer
zu
nutzen?
CCAligned v1
In
particular,
when
it
was
about
the
clever
use
of
bank
accounts.
Insbesondere,
wenn
es
um
die
clevere
Nutzung
von
Bankkonten
ging.
ParaCrawl v7.1
It's
simply
clever
to
use
just
the
right
transport
option
for
any
particular
situation
or
time.
Zu
jeder
Situation
und
Zeit
das
passende
Verkehrsmittel
zu
nutzen
ist
clever.
ParaCrawl v7.1
Our
core
competence
is
the
opening
of
bank
accounts
and
their
clever
use.
Unsere
Kernkompetenz
ist
die
Eröffnung
von
Bankkonten
und
deren
clevere
Nutzung.
ParaCrawl v7.1
These
Airbnbs
use
clever
design
tips
to
make
tiny
spaces
feel
large.
Diese
Airbnbs
setzen
clevere
Designtipps
ein,
damit
sich
kleine
Wohnräume
groß
anfühlen.
ParaCrawl v7.1
So
it
would
be
clever
to
use
each
consistency
for
painting.
Es
wäre
daher
clever,
jede
Konsistenz
zum
Malen
zu
benutzen.
ParaCrawl v7.1
While
Decima's
too
clever
to
use
GPS...
The
satellite
radio
has
a
GPS
transponder.
Obwohl
Decima
zu
clever
ist,
um
GPS
zu
nutzen...
hast
das
Satelliten-Radio
einen
GPS-Transponder.
OpenSubtitles v2018
But
then
you're
clever
enough
to
use
this
whole
system
against
me.
Aber
andererseits
bist
du
schlau
genug,
um
dieses
ganze
System
gegen
mich
einzusetzen.
OpenSubtitles v2018
In
further
articles,
we
introduce
you
into
a
clever
use
of
account
and
cards.
In
weiteren
Artikeln
führen
wir
Sie
in
die
clevere
Nutzung
von
Konto
und
Karten
ein.
ParaCrawl v7.1
Collect
gems
and
try
to
defeat
your
opponent
through
clever
use
of
your
spells
and
gems.
Sammle
Edelsteine
und
versuchen,
den
Gegner
durch
geschickten
Einsatz
von
Zaubern
und
Edelsteine
zu
besiegen.
ParaCrawl v7.1
A
clever
use
for
old
media,
or
too
insecure
to
be
practical?
Eine
clevere
Verwendung
für
die
alten
Medien,
oder
zu
unsicher,
um
praktisch
zu
sein?
ParaCrawl v7.1
Make
clever
use
of
the
Cloud
and
flexibly
customize
IT
resources
to
your
needs.
Nutzen
Sie
die
Cloud
und
passen
Sie
IT-Ressourcen
clever
und
flexibel
ihrem
Bedarf
an.
CCAligned v1
Its
clever
design
makes
use
of
the
wheels'
rotation
to
enhance
visibility.
Ihr
cleveres
Design
nutzt
die
Rotation
der
Laufräder,
um
die
Sichtbarkeit
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1