Translation of "Classroom atmosphere" in German

His main goal was to create a pleasant classroom atmosphere and, at the same time, increase his pupils’ understanding about the importance of learning a foreign language and getting to know other cultures.
Sein Hauptziel war es, im Klassenzimmer eine angenehme Atmosphäre zu schaffen und zugleich den Schülern die Wichtigkeit des Fremdsprachenerwerbs und des Kennenlernens anderer Kulturen zu verdeutlichen.
EUbookshop v2

A classroom atmosphere that is really conducive to learning calls for a teacher who himself feels really free from constraint and is able to determine and carry personal responsibility for everything that happens in the classroom.
Damit in einem Klassenzimmer eine wirklich förderliche Lernatmosphäre aufkommen kann, muss sich der Lehrer selber frei von Zwängen fühlen und das gesamte Bildungsgeschehen als selbstverantwortlicher Gestalter bestimmen können.
ParaCrawl v7.1