Translation of "Christmas carol" in German
You
really
think
I
should
sing
a
Christmas
carol?
Finden
Sie
wirklich,
dass
ich
ein
Weihnachtslied
singen
soll?
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry.
Is
that
some
sort
of
American
Christmas
Carol?
Ist
das
so
eine
Art
Amerikanisches
Weihnachtslied?
OpenSubtitles v2018
Just
as
soon
as
we
sing
one
Christmas
carol.
Nur
sobald
wir
ein
Weihnachtslied
singen.
OpenSubtitles v2018
It's
the
middle
of
August
and
it
feels
like
a
Christmas
carol.
Es
ist
mitten
im
August
und
es
ist
wie
in
einem
Weihnachtslied.
OpenSubtitles v2018
Your
friend
tells
me
you're
studying
"A
Christmas
Carol",
Tommy
boy.
You
never
told
me.
Deine
Freundin
sagt,
du
studierst
Eine
Weihnachtsgeschichte,
Tommy.
OpenSubtitles v2018
As
Christmas
approached,
I
wanted
to
sing
her
a
Christmas
carol
for
a
Christmas
present.
Zur
Weihnachtszeit
wollte
ich
ihr
ein
Weihnachtslied
singen,
als
Geschenk.
QED v2.0a
Celebrate
with
us
the
200th
anniversary
of
the
world-famous
Christmas
carol!
Feiern
Sie
mit
uns
das
200-jährige
Jubiläum
des
weltbekannten
Weihnachtsliedes!
ParaCrawl v7.1
The
unique
quality
of
the
Christmas
carol
immediately
attracted
his
attention.
Dieser
wurde
auf
die
besondere
Qualität
des
Weihnachtsliedes
aufmerksam.
ParaCrawl v7.1
Over
the
years
all
sorts
of
myths
have
grown
up
around
the
famous
Christmas
carol.
Über
die
Jahre
rankten
sich
allerlei
Mythen
rund
um
das
berühmte
Weihnachtslied.
ParaCrawl v7.1
The
Christmas
Carol
has
fewer
words
than
the
family
members
to
speak
with
each
other.
Die
Weihnachtsgeschichte
hat
weniger
Worte
als
die
Familienmitglieder,
um
miteinander
zu
sprechen.
ParaCrawl v7.1
Then
we
talked
a
while
more,
and
sang
a
Christmas
carol.
Dann
plauderten
wir
noch
etwas,
und
sangen
ein
Weihnachtslied.
ParaCrawl v7.1