Translation of "Choice overload" in German
Are
you
guys
ready
to
hear
about
the
choice
overload
problem?
Sind
Sie
bereit
etwas
über
das
Entscheidungsüberlastungsproblem
zu
hören?
QED v2.0a
Another
symptom
is
an
excess
of
choice,
the
phenomenon
known
as
choice
overload.
Ein
anderes
Symptom
ist
ein
Zuviel
an
Auswahl,
der
Choice
Overload.
ParaCrawl v7.1
Today
I
want
to
talk
about
one
of
the
biggest
modern
day
choosing
problems
that
we
have,
which
is
the
choice
overload
problem.
Heute
möchte
ich
über
eines
der
größten
Entscheidungsprobleme
unserer
modernen
Zeit
sprechen,
das
Entscheidungsüberlastungsproblem.
TED2020 v1
So
for
my
first
question
for
you
today:
Are
you
guys
ready
to
hear
about
the
choice
overload
problem?
Also,
meine
erste
Frage
für
heute
lautet:
Sind
Sie
bereit
etwas
über
das
Entscheidungsüberlastungsproblem
zu
hören?
TED2020 v1
Now
choosing
not
to
buy
a
jar
of
jam
is
probably
good
for
us
--
at
least
it's
good
for
our
waistlines
--
but
it
turns
out
that
this
choice
overload
problem
affects
us
even
in
very
consequential
decisions.
Nun,
sich
zu
entscheiden
kein
Glas
Marmelade
zu
kaufen
ist
wahrscheinlich
gut
für
uns
--
zumindest
ist
es
gut
für
unsere
Taille
--
aber
es
stellt
sich
heraus,
dass
das
Entscheidungsüberlastungsproblem
uns
auch
bei
sehr
konsequenzreichen
Entscheidungen
beeinflusst.
TED2020 v1
In
practice,
consulting
situations
are
regularly
characterized
byÂ
information
overloading
and
overloading
of
the
customer
(information
overload,
choice
overload)
inter
alia.
In
der
Praxis
sind
Beratungssituationen
dabei
regelmäßig
unter
anderem
durch
eine
Informations-
und
Entscheidungsüberlastung
des
Kunden
gekennzeichnet
(information
overload,
choice
overload).
ParaCrawl v7.1
In
practice,
consulting
situations
are
regularly
characterized
byinformation
overloading
and
overloading
of
the
customer
(information
overload,
choice
overload)
inter
alia.
In
der
Praxis
sind
Beratungssituationen
dabei
regelmäßig
unter
anderem
durch
eine
Informations-
und
Entscheidungsüberlastung
des
Kunden
gekennzeichnet
(information
overload,
choice
overload).
ParaCrawl v7.1
Choice
overload:
People
have
a
harder
time
deciding
when
they
are
faced
with
too
many
choices.
Choice
Overload:
Menschen
fällt
es
schwerer,
sich
zu
entscheiden,
wenn
sie
mit
zu
vielen
Auswahlmöglichkeiten
konfrontiert
sind.
ParaCrawl v7.1