Translation of "Chinese cabbage" in German

As regards fluopicolide, such an application was made for Chinese cabbage.
Bezüglich Fluopicolid wurde ein solcher Antrag für Chinakohl gestellt.
DGT v2019

As regards propamocarb, such an application was made for spring onions and Chinese cabbage.
Bezüglich Propamocarb wurde ein solcher Antrag für Frühlingszwiebeln und Chinakohl gestellt.
DGT v2019

Diced green onion and Chinese cabbage add color and a fresh taste.
Gehackte Frühlingszwiebel und Chinakohl bringen Farbe und einen frischen Geschmack.
ParaCrawl v7.1

It is the pickle of a hot Chinese cabbage.
Es ist die Essiggurke eines heißen chinesischen Kohlkopfes.
ParaCrawl v7.1

Green salads or Chinese cabbage are delicious vitamin-companions.
Köstliche Vitamin-Begleiter sind Blattsalate oder Chinakohl.
ParaCrawl v7.1

Mix the chinese cabbage, spinach, pepper and bean sprouts.
Chinakohl, Spinat, Paprika und Bohnenkeimlinge miteinander vermengen.
ParaCrawl v7.1

Chop the carrots, Chinese cabbage and pork steaks into strips.
Wintermöhre, Chinakohl und Schinkenscheiben in Streifen schneiden.
ParaCrawl v7.1

In the vegetable field, Hakue from Mexico is fertilizing daikon radish and Chinese cabbage.
Im Gemuesefeld duengt Hakue aus Mexico den Daikon-Rettich und Chinakohl.
ParaCrawl v7.1

The taste of this variant is somewhat like Chinese cabbage, but more spicy.
Der Geschmack dieser Sorte ähnelt dem von Chinakohl, nur würziger.
ParaCrawl v7.1

Our sister bought some eggplants, potatoes, zucchinis and Chinese cabbage at the market.
Unsere Schwester hat ein paar Auberginen, Kartoffeln, Zucchini und Chinakohl auf dem Markt gekauft.
Tatoeba v2021-03-10

Add the onion and Chinese cabbage to the meat and stir fry it for about 10 minutes.
Gib die Zwiebel und Chinakohl zum Fleisch dazu und brate alles ca. 10 Minuten lang an.
ParaCrawl v7.1

Quarter the apricots and mix into the Chinese cabbage and serve immediately.
Anschließend die Aprikosen vierteln und mit dem Chinakohl sowie dem Dressing vermengen und sofort servieren.
ParaCrawl v7.1

It is reported to be at especially high levels in celery, parsley, Chinese cabbage, and bell peppers.
In Sellerie, Petersilie, Chinakohl und Paprika soll es besonders hohe Gehalte aufweisen.
ParaCrawl v7.1

Pickled Chinese cabbage is a very popular vegetable ingredient in many Thai recipes and dishes.
Eingelegter Chinesischer Blütenkohl ist eine sehr beliebte Gemüsezutat in vielen thailändischen Rezepten und Gerichten.
ParaCrawl v7.1

Brush the Chinese cabbage on all sides with the remaining sunflower oil and season with salt to taste.
Den Chinakohl rundherum mit dem restlichen Sonnenblumenöl bestreichen und mit Salz nach Geschmack bestreuen.
ParaCrawl v7.1

In October of each year, large quantities of Chinese cabbage are sold very cheap at the market.
Jedes Jahr werden im Oktober auf dem Markt große Mengen von Chinakohl sehr günstig verkauft.
ParaCrawl v7.1