Translation of "Child death" in German
A
child
starves
to
death
every
30
seconds.
Alle
30
Sekunden
verhungert
ein
Kind.
Europarl v8
Still
here,
child
death
per
1,000
on
that
axis.
Hier
steht
immer
noch,
die
Kindersterblichkeit
pro
1.000
auf
dieser
Achse.
TED2013 v1.1
As
a
child,
death
was
the
biggest
fear
I
had.
Als
ich
ein
Kind
war,
war
der
Tod
meine
größte
Angst.
GlobalVoices v2018q4
He
saved
me
and
my
child
from
certain
death.
Er
hat
mich
und
mein
Kind
vor
dem
sicheren
Tod
bewahrt.
OpenSubtitles v2018
I
could
not
face
a
child
bleeding
to
death
in
my
lap.
Ich
könnte
es
nicht
ertragen,
dass
ein
Kind
in
meinem
Schoß
verblutet.
OpenSubtitles v2018
I
am
not
sending
a
child
to
his
death.
Ich
schicke
kein
Kind
ihn
seinen
Tod.
OpenSubtitles v2018
You
scared
my
child
to
death.
Du
hast
mein
Kind
zu
Tode
erschreckt.
OpenSubtitles v2018
Well,
don't
court
death,
child.
Fordern
Sie
nicht
den
Tod
heraus,
Kind.
OpenSubtitles v2018
Since
I
am
called
a
child
of
death,
Da
ich
ein
Kind
des
Todes
heiße,
CCAligned v1
Unfortunately,
a
moving
vehicle
crushed
the
child
to
death.
Aber
ein
Fahrzeug,
das
vorbeifuhr,
überfuhr
das
Kind
tödlich.
ParaCrawl v7.1
How
to
tell
a
child
about
death
Wie
erzählt
man
einem
Kind
den
Tod?
ParaCrawl v7.1
A
child,
tortured
to
death
by
the
secret
service.
Ein
Kind,
zu
Tode
gequält
vom
Geheimdienst.
ParaCrawl v7.1
Of
course
everything
changes
for
a
child
with
the
death
of
its
mother.
Natürlich
veränderte
sich
mit
dem
Tod
ihrer
Mutter
alles
für
die
Kleine.
ParaCrawl v7.1
How
to
protect
a
child
from
"death
groups"
in
social
networks
Wie
kann
man
ein
Kind
vor
"Todesgruppen"
in
sozialen
Netzwerken
schützen?
ParaCrawl v7.1
Your
visions
of
my
brother's
child
precipitated
the
death
of
the
last
elder
within
your
coven...
Deine
Vision
vom
Kind
meines
Bruders
führte
zum
Tod
der
letzten
Ältesten
deines
Hexenzirkels...
OpenSubtitles v2018