Translation of "Chemical park" in German

In the Marl Chemical Park, Air Liquide operates Europe's largest hydrogen filling station.
Im Chemiepark Marl betreibt Air Liquide die größte Wasserstoffabfüllung Europas.
ParaCrawl v7.1

Industriepark Höchst is a cutting-edge chemical and pharmaceutical park.
Der Industriepark Höchst ist ein hochmoderner Chemie- und Pharmastandort.
ParaCrawl v7.1

The new logistics center of the Infracor Company in the Marl Chemical Park was presented.
Vorgestellt wird das neue Logistikzentrum der Firma Infracor im Chemiepark in Marl.
ParaCrawl v7.1

The SYNLAB Products team at the Knapsack Chemical Park in Hürth is one of these experts.
Das SYNLAB Products Team im Chemiepark Knapsack in Hürth gehört zu diesen Experten.
ParaCrawl v7.1

The company also runs the Knapsack chemical park.
Zudem betreibt das Unternehmen den Chemiepark Knapsack.
ParaCrawl v7.1

The Marl Chemical Park is one of the largest chemical industrial sites in Europe.
Der Chemiepark Marl ist einer der größten Chemieverbundstandorte in Europa.
ParaCrawl v7.1

Being located in a chemical park offers many advantages for producers:
Die Ansiedlung in einem Chemiepark generiert viele Vorteile für die Produzenten:
ParaCrawl v7.1

The name of Dormagen is closely linked to the Bayer chemical park.
Eng verbunden mit dem Namen Dormagen ist der Chempark Dormagen.
ParaCrawl v7.1

Chemelot Chemelot is the independent chemical and sciences park in the Euregio Maas Rhine.
Chemelot Chemelot ist ein unabhängiger Chemie- und Technologiepark in der Euregio Maas-Rhein.
ParaCrawl v7.1

One of the largest reformer plants in Europe is located at Marl Chemical Park.
Eine der größten Reformeranlagen Europas befindet im Chemiepark Marl.
ParaCrawl v7.1

InfraServ Knapsack is the proprietor and operating company of the Chemical Industrial Park Knapsack.
Die InfraServ Knapsack ist Eigentümer und Betreibergesellschaft des Chemie- und Industrieparks Knapsack.
ParaCrawl v7.1

This makes the Dormagen chemical park the biggest employer and vocational training site in the Rhein-Kreis Neuss.
Damit ist der Chempark Dormagen der größte Arbeitgeber und Ausbilder im Rhein-Kreis Neuss.
ParaCrawl v7.1

Headquarters of the company will be located in the Bitterfeld/Wolfen Chemical Park in Sachsen-Anhalt.
Der Sitz der Gesellschaft wird im Chemiepark Bitterfeld/Wolfen in Sachsen-Anhalt sein.
ParaCrawl v7.1

In addition to the facility in Liaoyang, Evonik maintains production capacities at the Marl Chemical Park.
Neben der Anlage in Liaoyang unterhält Evonik weitere Produktionskapazitäten im Chemiepark Marl.
ParaCrawl v7.1

The Marl Chemical Park offers us optimal conditions for this extraordinary feat.
Für diesen Kraftakt bietet uns der Chemiepark Marl beste Voraussetzungen.
ParaCrawl v7.1

In addition to Evonik, its subsidiaries, and its affiliates, fifteen other companies have operations in the Chemical Park.
Neben Evonik, ihren Tochtergesellschaften und Beteiligungen sind fünfzehn weitere Unternehmen im Chemiepark angesiedelt.
ParaCrawl v7.1

The modern processing plant for residual waste in the Chemical Park completely fulfils the stipulations of the 17th Federal Pollution Control Act.
Die moderne Verwertungsanlage für Restabfälle im Chemiepark erfüllt in vollem Umfang die Vorgaben der 17. Bundesimmissionsschutzverordnung.
CCAligned v1

Our waste disposal management team will find the right solution for all your waste, whether within or outside of the chemical park.
Unser Entsorgungsmanagement findet die richtige Lösung für jeden Ihrer Abfälle, ob im Chemiepark oder außerhalb.
CCAligned v1

Marl belongs with its chemical park in international comparison to one of the leading centres of the chemical industry.
Marl gehört mit seinem Chemiepark im internationalen Vergleich zu einem der führenden Zentren der chemischen Industrie.
ParaCrawl v7.1