Translation of "Chemical company" in German

FMC Corporation is an American chemical manufacturing company headquartered in Philadelphia, Pennsylvania.
Die FMC Corporation ist ein amerikanisches Chemieunternehmen mit Hauptsitz in Philadelphia, Pennsylvania.
Wikipedia v1.0

Dow Chemical Company has a large plant in Iberville Parish near Plaquemine.
Dow Chemical Company betreibt ein großes Werk in Iberville Parish bei Plaquemine.
Wikipedia v1.0

Merck, based in Germany, is a pharmaceutical and chemical company.
Merck ist ein Arzneimittel- und Chemiekonzern mit Sitz in Deutschland.
TildeMODEL v2018

She just won a lawsuit against some chemical company that killed her kid.
Sie gewann eine Klage gegen eine Chemiefirma, die ihr Kind umgebracht hat.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna be sued by the Darrow Chemical Company and investigated by the government.
Ich werde von der Chemiefirma verklagt und die Regierung wird ermitteln.
OpenSubtitles v2018

The New York Chemical Manufacturing Company was founded in 1823 as a maker of various chemicals.
Die New York Chemical Manufacturing Company wurde 1823 als Herstellerin verschiedener Chemikalien gegründet.
WikiMatrix v1

The chemical were obtained from Acros Chimica and Aldrich Chemical Company.
Die Chemikalien wurden von den Firmen Acros Chimica und Aldrich Chemical Co. bezogen.
EuroPat v2

It's a piece of Vicks Chemical Company.
Es ist ein Teil von Vicks Chemikalien Unternehmen.
OpenSubtitles v2018

The Glass Polymer is a trademark of Eastman Chemical Company.
Eastar ist ein eingetragenes Warenzeichen von Eastman Chemical Company.
ParaCrawl v7.1

The chemical company therefore uses soybean pods, a waste product of soybean cultivation.
Das Chemieunternehmen verwendet dabei Sojahülsen, ein Abfallprodukt des Soja-Anbaus.
ParaCrawl v7.1

The buyer is the German chemical company BASF.
Käufer ist der deutsche Chemiekonzern BASF.
ParaCrawl v7.1