Translation of "Change service" in German
A
subscriber,
however,
may
effect
a
change
of
service
parameters
from
his
terminal
unit.
Ein
Teilnehmer
kann
jedoch
eine
Änderung
von
Dienstparametern
von
seinem
Endgerät
aus
durchführen.
EuroPat v2
Furthermore,
the
controller
may
also
effect
a
change
of
service
parameters.
Weiter
kann
die
Steuervorrichtung
auch
eine
Änderung
von
Dienstparametern
durchführen.
EuroPat v2
With
our
service
„Change
the
Bank“
we
consult
in:
Mit
unserem
Service
"Change
the
Bank"
bieten
wir:
CCAligned v1
We
may
change
service
providers
as
we
carry
out
our
business.
Wir
können
bei
unserer
Geschäftstätigkeit
den
Dienstleister
wechseln.
ParaCrawl v7.1
The
demands
of
customer
service
change
constantly.
Die
Anforderungen
an
den
Kundenservice
ändern
sich
ständig.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
change
service,
it
may
take
up
to
8
weeks.
Wenn
Sie
Service
zu
ändern,
es
kann
bis
zu
8
Wochen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
change
the
other
service
order
you
first
have
to
switch
to
it.
Zum
Ändern
eines
anderen
Serviceauftrags
müssen
Sie
zuerst
zu
dem
anderen
Serviceauftrag
wechseln.
ParaCrawl v7.1
To
change
the
service
details,
see
the
information
for
changing
the
service
report.
Zum
Ändern
der
Servicedetails,
siehe
die
Informationen
zum
Ändern
des
Serviceberichts.
ParaCrawl v7.1
To
inform
you
of
any
change
in
our
service
offer.
Um
Sie
über
eine
Änderung
unseres
Serviceangebots
zu
informieren.
CCAligned v1
Towels
-
sheets
change
and
room
service
/
cleaning
every
3
days.
Handtücher,
Bettwäsche
wechseln
und
Zimmerservice
/
Reinigung
alle
3
Tage..
CCAligned v1
You
can
change
the
selected
service
plan
after
the
rental
period
expires.
Sie
können
den
ausgewählten
Zahlungsplan
nach
Ablauf
der
Miete
ändern.
CCAligned v1
Will
there
be
any
change
to
service
and
maintenance
procedures
for
Stage
IV
compliant
engines?
Gibt
es
Änderungen
bei
den
Service-
und
Wartungsmaßnahmen
für
Stufe
IV-konforme
Motoren?
ParaCrawl v7.1
In
the
Integration
section,
change
the
directory
service
type
to
Kerio
Connect.
Wählen
Sie
im
Bereich
Integration
den
Verzeichnisdienste-Typ
Kerio
Connect.
ParaCrawl v7.1
In
the
Integration
section,
change
the
directory
service
type
to
Active
Directory.
Wählen
Sie
im
Bereich
Integration
den
Verzeichnisdienste-Typ
Active
Directory.
ParaCrawl v7.1
On
1st
July,
the
VeltinsArena
will
change
its
security
service
provider.
Zum
1.
Juli
wechselt
in
der
VeltinsArena
der
Sicherheitsdienstleister.
ParaCrawl v7.1
Players
have
the
right
modefitsirovat
model,
change
parts
and
service.
Die
Spieler
haben
das
Recht
modefitsirovat
Modell,
Wandel
Teile
und
Service.
ParaCrawl v7.1