Translation of "Certified instructor" in German
So
I'm
going
to
invoke
my
power
as
a
certified
exercise
instructor,
to
ask
you
all
to
stand
up.
Als
zertifizierte
Trainingsleiterin
bitte
ich
Sie
deshalb,
dass
Sie
nun
alle
aufstehen.
TED2020 v1
She
is
a
certified
yoga
instructor.
Darüber
hinaus
ist
sie
zertifizierte
Yoga-Lehrerin.
WikiMatrix v1
The
pilot
is
a
certified
flight
instructor
/
tandem
pilot,
with
many
years
of
flight
experience.
Der
Pilot
ist
ein
geprüfter
Fluglehrer
/
Tandempilot
mit
jahrelanger
Flugpraxis.
CCAligned v1
If
you
are
new
to
yoga,
find
a
certified
instructor.
Wenn
Sie
're
neu
Yoga,
finden
Sie
einen
zertifizierten
Ausbilder.
ParaCrawl v7.1
Matthias
Zachmann
is
a
certified
snowboard
instructor,
qualified
nowboard
instructor
and
snowboard
guide.
Merken
Matthias
Zachmann
ist
staatlich
geprüfter
Snowboardlehrer,
Diplomsnowboardlehrer
und
Snowboardführer.
ParaCrawl v7.1
Attachment
leads
certified
instructor,
Polish
Equestrian,
therefore,
Mrs
Izabela
Wiatrowska.
Anlage
führt
zertifizierte
Trainer,
polnische
Reiter,
daher
Frau
Izabela
Wiatrowska.
ParaCrawl v7.1
He
is
a
PADI
and
IANTD
certified
diving
instructor,
as
well
as
gas
blender
and
diving
equipment
technician.
Er
ist
ein
PADI
und
IANTD
zertifizierter
Tauchlehrer,
sowie
Gas-Mixer
und
Tauchausrüstungstechniker.
ParaCrawl v7.1
A
certified
PADI-instructor
will
introduce
you
to
the
world
of
diving.
Ein
zertifizierter
PADI-Tauchlehrer
wird
Sie
in
die
Welt
des
Tauchens
einführen.
ParaCrawl v7.1
You
will
also
get
to
have
a
surf
lesson
with
a
certified
instructor.
Sie
erhalten
auch
einen
Surfkurs
mit
einem
zertifizierten
Ausbilder.
ParaCrawl v7.1
He
is
a
certified
yoga
instructor
and
works
in
this
field
since
2007.
Er
ist
zertifizierter
Yoga
Lehrer
und
arbeitet
seit
2007
in
diesem
Bereich.
ParaCrawl v7.1
The
farmer
is
also
a
certified
ski
instructor
and
ski
guide.
Der
Bauer
ist
auch
staatlich
geprüfter
Schilehrer
und
Schiführer.
ParaCrawl v7.1
Coaches:
Manfred
Lengauer
is
CEO
of
Youtels
and
a
state-certified
ski
instructor.
Coaches:
Manfred
Lengauer
ist
Geschäftsführer
von
Youtels
und
staatlich
geprüfter
Schilehrer.
ParaCrawl v7.1
As
a
certified
snowboard
instructor,
he
can
also
help
you
on
the
slopes.
Als
zertifizierter
Snowboardinstructor
kann
er
Ihnen
auch
auf
der
Piste
behilflich
sein.
ParaCrawl v7.1
They
are
also
recognised
as
assistance
dogs
when
accompanying
a
certified
instructor.
Als
solche
werden
auch
Hunde
in
Begleitung
eines
zertifizierten
Ausbilders
anerkannt.
ParaCrawl v7.1
The
course
is
a
4
days
workshop
and
taught
by
a
Certified
Life
Science
Instructor.
Der
Kurs
ist
ein
4-tägiger
Workshop
und
wird
von
einem
Certified
Rolfer™
unterrichtet.
CCAligned v1
Together
with
us
you
can
plan
and
complete
your
individual
progression
up
to
a
certified
diving
instructor.
Gemeinsam
mit
uns
könnnen
Sie
Ihre
individuelle
Laufbahn
bis
zum
Tauch-
lehrer
planen
und
absolvieren.
CCAligned v1
Jürgen
Rosenkranz
is
a
certified
tennis
instructor
and
former
tournament
player.
Jürgen
Rosenkranz
von
der
gleichnamigen
Tennisschule,
ist
staatlich
geprüfter
Tennislehrer
und
ehemaliger
Turnierspieler.
ParaCrawl v7.1
You'll
be
guided
by
a
Yale
alumna,
New
Haven
resident
and
certified
group
fitness
instructor.
Sie
werden
von
einem
Yale
Alumna,
New
Haven
Resident
und
zertifizierten
Fitnesstrainer
unterrichtet.
ParaCrawl v7.1
Helipro
is
strive
to
hire
almost
all
of
its
Certified
Flight
Instructor
graduates
for
instructor
positions.
Helipro
ist
bestrebt,
fast
alle
Absolventen
eines
zertifizierten
Fluglehrers
für
Ausbilderpositionen
zu
engagieren.
CCAligned v1