Translation of "Certification path" in German
How
do
I
know
where
to
start
my
training
and
certification
path?
Woher
weiß
ich,
wo
ich
meinen
Trainings-
und
Zertifizierungspfad
am
besten
beginne?
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
PKCS12,
it
is
also
possible
to
export
the
certification
path.
Bei
PKCS12
besteht
zudem
die
Möglichkeit,
den
Zertifizierungspfad
zu
exportieren.
ParaCrawl v7.1
A
typical
certification
path
includes
a
root
certificate
and
one
or
more
intermediate
certificates.
Ein
typischer
Zertifizierungspfad
schließt
ein
Stammzertifikat
und
mindestens
ein
Zwischenzertifikat
ein.
ParaCrawl v7.1
And
one
of
such
ways
is
to
take
a
college
course
which
could
have
a
certification
path.
Und
eine
solche
Möglichkeiten
ist,
einen
College-Kurs
zu
nehmen,
der
einen
Zertifizierungspfad
haben
könnte.
ParaCrawl v7.1
Which
certification
path
should
I
choose?
Welchen
Zertifizierungspfad
sollte
ich
wählen?
CCAligned v1
The
reason
for
this
is
a
change
of
the
certification
path
at
thawte
and
the
rearrangement
to
2048
bit
root
certificates.
Grund
dafür
ist
eine
Änderung
des
Zertifizierungspfads
bei
thawte
und
die
Umstellung
auf
2048-Bit
Root-Zertifikate.
ParaCrawl v7.1
The
PKCS
#7
format
supports
storage
of
certificates
and
all
certificates
in
the
certification
path.
Das
PKCS
#7-Format
unterstützt
die
Speicherung
von
Zertifikaten
und
allen
Zertifikaten
im
Zertifizierungspfad.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
when
using
this
authorized
exception
to
the
default
principle,
Member
State
must
provide
the
necessary
documentation
to
facilitate
certification
path
building
and
verification.
Im
Falle
dieser
zulässigen
Abweichung
von
der
üblichen
Vorgangsweise
muss
der
Mitgliedstaat
die
erforderliche
Dokumentation
bereitstellen,
um
den
Aufbau
und
die
Verifizierung
des
Zertifizierungspfads
zu
ermöglichen.
DGT v2019
Description:
a
Root
Certification
Authority
from
which
a
certification
path
can
be
established
down
to
a
Certification
Authority
issuing
Qualified
Certificates,
Beschreibung:
eine
Root
CA,
ausgehend
von
welcher
ein
Zertifizierungspfad
hinunter
zur
einer
Zertifizierungsstelle
hergestellt
werden
kann,
die
qualifizierte
Zertifikate
ausstellt.
DGT v2019
In
addition,
when
using
such
an
authorized
exception
to
the
default
principle,
Member
States
MUST
provide
the
necessary
documentation
to
facilitate
the
certification
path
building
and
verification.
Außerdem
MUSS
der
Mitgliedstaat
im
Falle
dieser
zulässigen
Abweichung
von
der
üblichen
Vorgangsweise
die
erforderliche
Dokumentation
bereitstellen,
um
den
Aufbau
und
die
Verifizierung
des
Zertifizierungspfads
zu
ermöglichen.
DGT v2019
If
you
are
exporting
the
certificate
to
a
PKCS
#7
file,
you
also
have
the
option
to
include
all
certificates
in
the
certification
path.
Wenn
Sie
das
Zertifikat
in
eine
PKCS
#7-Datei
exportieren,
haben
sie
außerdem
die
Möglichkeit,
alle
Zertifikate
im
Zertifizierungspfad
einzubeziehen.
ParaCrawl v7.1
Specifies
that
enrollment
clients
require
validation
of
the
issuing
CA's
certification
path
during
enrollment.
Gibt
an,
dass
für
Registrierungsclients
bei
der
Registrierung
die
Überprüfung
des
Zertifizierungspfads
der
Zertifizierungsstelle
erforderlich
ist.
ParaCrawl v7.1
Using
the
Certification
Path
tab,
you
can
view
the
path
from
the
selected
certificate
to
the
certification
authorities
(CAs)
that
issue
the
certificate.
Mithilfe
der
Registerkarte
Zertifizierungspfad
können
Sie
den
Pfad
vom
ausgewählten
Zertifikat
zu
den
Zertifizierungsstellen
(Certification
Authorities,
CAs)
anzeigen,
die
das
Zertifikat
ausstellen.
ParaCrawl v7.1
Share
the
value
of
Red
Hat
training
with
your
team
to
get
started,
then
map
out
your
course
toward
certification—and
your
path
to
success.
Informieren
Sie
Ihr
Team
über
den
geschäftlichen
Wert
von
Red
Hat
Training
und
planen
Sie
dann
Ihre
Roadmap
hin
zur
Zertifizierung,
und
damit
zu
Ihrem
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
During
or
after
the
signing,
the
first
certificate
or
the
public
key
is
made
available
together
with
the
further
public
key,
with
the
result
that
when
the
signed
further
public
key
is
sent
to
a
receiver,
the
latter
also
receives
the
first
certificate
and
can
therefore
trace
back
the
entire
certification
path.
Bei
oder
nach
dem
Signieren
wird
das
erste
Zertifikat
oder
der
öffentliche
Schlüssel
zusammen
mit
dem
weiteren
öffentlichen
Schlüssel
bereitgestellt,
so
dass
bei
einem
Versenden
des
signierten
weiteren
öffentlichen
Schlüssels
an
einen
Empfänger
dieser
auch
das
erste
Zertifikat
erhält
und
so
den
vollständigen
Zertifizierungspfad
zurückverfolgen
kann.
EuroPat v2
Since
the
internal
and
external
services,
like
the
vehicle
14
with
its
controllers
28,
30,
32,
each
have
a
complete
certification
path
for
the
root
CA
12,
the
vehicle
can
use
asymmetric
cryptography
methods
to
authenticate
itself
to
the
internal
and
external
services.
Da
die
internen
und
externen
Dienste,
ebenso
wie
das
Fahrzeug
14
mit
seinen
Steuergeräten
28,
30,
32,
jeweils
einen
vollständigen
Zertifizierungspfad
zur
Root-CA
12
besitzen,
kann
sich
das
Fahrzeug
asymmetrischer
Kryptoverfahren
gegenüber
den
internen
und
externen
Diensten
authentisieren.
EuroPat v2
Over
the
next
couple
of
years,
we
will
continue
with
the
transformation
process
and
focus
on
our
distinctive
professional
values,
with
a
special
focus
on
our
progressive
certification
path,
membership
growth,
and
code
of
ethics,
to
keep
driving
coaching
excellence.
In
den
nächsten
Jahren
werden
wir
den
Transformationsprozess
fortsetzen
und
uns
auf
unsere
unverwechselbaren
professionellen
Werte
konzentrieren,
mit
besonderem
Fokus
auf
unserem
progressiven
Zertifizierungspfad,
Mitgliedschaftswachstum
und
ethischen
Grundsätzen,
um
die
Exzellenz
des
Coachings
weiter
voranzutreiben.
CCAligned v1
The
Personal
Information
Exchange
format
(PFX,
also
called
PKCS
#12)
supports
secure
storage
of
certificates,
private
keys,
and
all
certificates
in
a
certification
path.
Das
PFX-Format
(Personal
Information
Exchange,
privater
Informationsaustausch),
das
auch
als
PKCS
#12
bezeichnet
wird,
ermöglicht
die
sichere
Speicherung
von
Zertifikaten,
privaten
Schlüsseln
und
allen
Zertifikaten
in
einem
Zertifizierungspfad.
ParaCrawl v7.1
All
the
certificates
in
the
certification
path
up
to
the
root
(In
this
case,
the
end
certificate
is
detected
automatically.)
Alle
Zertifikate
im
Zertifizierungspfad
bis
zum
Stamm
(in
diesem
Fall
wird
das
Endzertifikat
automatisch
erkannt).
ParaCrawl v7.1