Translation of "Central europe time" in German

The sour cherry was introduced to central Europe during the time of the Roman Empire.
Die Sauerkirsche kam während der römischen Kaiserzeit nach Mitteleuropa.
ParaCrawl v7.1

For Central Europe, the best time to watch them is the second half of the night, as the radiant reaches at that time a sufficient height over the horizon.
Für Mitteleuropa bietet sich als beste Beobachtungszeit die zweite Nachthälfte an, da hier der Radiant eine ausreichende Höhe über dem Horizont erreicht.
Wikipedia v1.0

In keeping with the habits in central Europe at that time the author, even though encouraged by the editors of Compositio Mathematica to publish the thesis there, issued it as an independent publication.
In Übereinstimmung mit den Gewohnheiten in Mitteleuropa zu jener Zeit der Autor, obwohl ermutigen die Redakteure von Compositio Mathematica veröffentlichen die These gibt, der ihn ausgestellt hat, als eigenständige Publikation.
ParaCrawl v7.1

The last warm time, comparable with that of now, happened in Central Europe in the time from 125 000 to 113 000 before today in the so-called Eem - Intergacial.
Die letzte der heutigen Zeit vergleichbare Warmzeit fand im mitteleuropaeischen Raum in der Zeit von 125 000 - 113 000 vor heute im sogenannten Eem-Interglacial statt.
ParaCrawl v7.1

The Encián hotel, which was built in 1937 without any project documentation, was one of top-modern hotels in Central Europe at that time.
Das Hotel Encián wurde im Jahre 1937 ohne jegliche Projektdokumentation gebaut und war seiner Zeit eines der modernsten Hotels in Mitteleuropa.
ParaCrawl v7.1

So to live in Central Europe at the time when Albert Einstein was still alive, was dangerous for people, who did not have a slave mentality.
Also in Zentral-Europa zu leben, zu der Zeit, als Albert Einstein noch am Leben war, war gefährlich für Menschen, die keine Sklavenmentalität hatten.
ParaCrawl v7.1

The ancient tunnel with its carved stone inscription is the only direct evidence of underground mining in Central Europe from Roman times.
Der antike Stollen ist mit seiner in Stein gehauenen Inschrift das einzige direkte Zeugnis untertägigen Bergbaus in Mitteleuropa aus der Römerzeit.
WikiMatrix v1