Translation of "Cease" in German

We have to do everything in our power to make sure that this cease-fire lasts.
Wir müssen alles dafür tun, damit dieser Waffenstillstand eingehalten wird.
Europarl v8

Our resolution reinforces the call for a cease-fire already expressed by the United Nations Security Council.
Unsere Entschließung bekräftigt den bereits vom Sicherheitsrat der Vereinten Nationen geforderten Waffenstillstand.
Europarl v8

This is a good thing since these irresponsible practices must cease.
Das ist eine gute Sache, da diese verantwortungslosen Praktiken aufhören müssen.
Europarl v8

The current diet of misinformation and distorted facts must cease.
Die aktuelle Diät der Falschinformationen und der verzerrten Tatsachen muß aufhören.
Europarl v8

The cornerstone must be that these transports cease.
Der Ausgangspunkt muß darin bestehen, daß diese Transporte aufhören.
Europarl v8

The cease-fire is still in effect.
Der Waffenstillstand ist weiterhin in Kraft.
Europarl v8