Translation of "Catch yourself" in German

You catch yourself some dinner?
Hast du dir was zu essen gefangen?
OpenSubtitles v2018

If you want some fresher fish you have to catch it yourself.
Wer noch frischeren Fisch haben möchte muss ihn wohl schon selber fangen.
ParaCrawl v7.1

With us you can catch your dinner yourself!
Bei uns können Sie sich Ihr Abendessen auch selbst fangen!
ParaCrawl v7.1

Video is the wave of the future online, catch it for yourself.
Video ist die Welle der Zukunft online, fangen Sie es aus.
ParaCrawl v7.1

You do not have to catch up to yourself.
Du hast nicht zu dir selbst aufzuholen.
ParaCrawl v7.1

The charm of Gressoney will catch yourself every moment!
Der Charme von Gressoney verzaubert Sie zu jeder Zeit!
ParaCrawl v7.1

Life is busy – this is your chance to slow down and catch up with yourself.
Das Leben ist hektisch – bei uns können Sie ausspannen und sich einmal so richtig erholen.
CCAligned v1

If you do, catch yourself, and find another home for it.
Wenn Sie dies tun, fangen Sie, und finden Sie ein anderes Zuhause für sie.
ParaCrawl v7.1