Translation of "Cast into" in German
For
John
was
not
yet
cast
into
prison.
Denn
Johannes
war
noch
nicht
ins
Gefängnis
gelegt.
bible-uedin v1
It
was
he
who
cast
me
into
this
abyss!
Er
nur
hat
mich
in
diesen
Abgrund
gestürzt!
Books v1
I
will
cast
him
into
the
fire
of
Hell.
Bald
werde
Ich
ihn
in
Saqar
brennen
lassen.
Tanzil v1
Soon
I
will
cast
him
into
Saqar.
Bald
werde
Ich
ihn
in
Saqar
brennen
lassen.
Tanzil v1
I
will
cast
terror
into
the
hearts
of
those
who
disbelieve.
In
die
Herzen
der
Ungläubigen
werde
Ich
Schrecken
werfen.
Tanzil v1
He
will
surely
be
cast
into
the
Crusher.
Er
wird
ganz
gewiß
in
al-Hutama
geworfen
werden.
Tanzil v1
I
shall
cast
terror
into
the
hearts
of
the
unbelievers.
Ich
werde
in
die
Herzen
derer,
die
ungläubig
sind,
Schrecken
einjagen.
Tanzil v1
I
will
cast
him
into
hell.
Ich
werde
ihn
der
Saqar
aussetzen.
Tanzil v1
When
they
are
cast
into
it
they
will
hear
it
sighing,
the
while
it
boils
Wenn
sie
hineingeworfen
werden,
hören
sie
sie
aufheulen,
während
sie
brodelt,
Tanzil v1
When
they
are
cast
into
it
they
shall
hear
it
sighing,
while
it
boils
Wenn
sie
hineingeworfen
werden,
hören
sie
sie
aufheulen,
während
sie
brodelt,
Tanzil v1
He
shall
surely
be
cast
into
the
Crushing
Fire.
Er
wird
wahrlich
in
Al-Hutama
geschleudert
werden.
Tanzil v1
I
will
cast
terror
into
the
hearts
of
the
faithless.
Ich
werde
in
die
Herzen
derer,
die
ungläubig
sind,
Schrecken
einjagen.
Tanzil v1
Soon
I
will
cast
him
into
hell.
Ich
werde
ihn
der
Saqar
aussetzen.
Tanzil v1
He
shall
surely
be
cast
into
the
crushing
torment.
Er
wird
ganz
gewiß
in
al-Hutama
geworfen
werden.
Tanzil v1
Wherefore
We
laid
hold
of
him
and
his
hosts
and
cast
them
into
the
sea.
Da
ergriffen
Wir
ihn
und
seine
Truppen
und
warfen
sie
ins
Meer.
Tanzil v1
So
We
seized
him
and
his
hosts,
and
cast
them
into
the
sea.
Da
ergriffen
Wir
ihn
und
seine
Truppen
und
warfen
sie
ins
Meer.
Tanzil v1
Surely,
he
will
be
cast
into
a
Flaming
Fire
Er
wird
in
einem
lodernden
Feuer
brennen.
Tanzil v1