Translation of "Cashless payment" in German
A
further
type
of
cashless
payment
is
offered
by
the
so-called
electronic
purse.
Eine
weitere
Art
der
bargeldlosen
Bezahlung
bietet
die
sogenannte
elektronische
Börse.
EuroPat v2
How
does
cashless
payment
and
automatic
charging
work?
Wie
funktioniert
das
bargeldlose
Bezahlen
und
die
automatische
Aufladung?
CCAligned v1
Hire
charges
can
be
paid
using
coins,
notes
or
cashless
payment.
Die
Zahlung
der
Mietgebühr
ist
mit
Münzen,
Geldscheinen
oder
bargeldlos
möglich.
CCAligned v1
The
NFC-Sticker
of
Schreiner
PrinTrust
turns
any
handset
into
a
cashless
means
of
payment.
Der
NFC-Sticker
von
Schreiner
PrinTrust
macht
jedes
Handy
zum
bargeldlosen
Zahlungsmittel.
ParaCrawl v7.1
In
the
travel
industry,
cashless
payment
has
long
been
standard.
In
der
Reisebranche
ist
die
bargeldlose
Zahlungsabwicklung
längst
Standard.
ParaCrawl v7.1
Optimize
cashless
payment
with
an
integrated
solution.
Optimieren
Sie
das
bargeldlose
Bezahlen
mit
einer
integrierten
Lösung.
CCAligned v1
We
ask
for
attention
to
the
cashless
payment,
preferably
with
debit
card.
Wir
bitten
um
Beachtung
der
bargeldlosen
Zahlung,
vorzugsweise
mit
EC-Karte.
CCAligned v1
As
a
Concardis
partner
you
enjoy
all
the
benefits
of
modern
cashless
payment.
Als
Concardis
Partner
genießen
Sie
alle
Vorteile
moderner
bargeldloser
Bezahlvorgänge.
ParaCrawl v7.1
The
EuroKey
Plus
system
is
an
effective
and
versatile
applicable
cashless
payment
system.
Das
EuroKey
Plus
System
ist
ein
leistungsfähiges
und
vielfältig
einsetzbares
bargeldloses
Bezahlsystem.
ParaCrawl v7.1
Cashless
payment
works
with
the
boarding
card.
Auch
das
bargeldlose
Bezahlen
funktioniert
mit
der
Bord-Karte.
ParaCrawl v7.1
After
a
familiarisation
phase,
cashless
payment
transactions
are
now
accepted
by
employees.
Nach
einer
Eingewöhnungsphase
ist
der
bargeldlose
Zahlungsvorgang
heute
von
den
Mitarbeitenden
akzeptiert.
ParaCrawl v7.1
Cashless
payment
pays
off
–
for
your
business,
too.
Branchenlösungen
Bargeldloses
Bezahlen
zahlt
sich
aus
–
auch
für
Ihr
Geschäft.
ParaCrawl v7.1
In
the
light
fleet
segment
in
particular,
multibrand
cashless
payment
solutions
still
have
a
strong
growth
potential."
Insbesondere
im
Bereich
der
Pkw-Fuhrparks
haben
bargeldlose
sowie
markenunabhängige
Zahlungssysteme
ein
starkes
Wachstumspotenzial.
ParaCrawl v7.1
The
infrastructures
of
cashless
payment
systems
have
a
critical
function.
Eine
kritische
Funktion
haben
die
Infrastrukturen
des
bargeldlosen
Zahlungsverkehrs.
ParaCrawl v7.1
The
Prater
Card
is
a
cashless
payment
method
in
the
Prater.
Die
Pratercard
ist
ein
bargeldloses
Zahlungsmittel
im
Prater.
ParaCrawl v7.1
Cashless
payment
systems
have
become
an
important
alternative
to
cas
h
.
Bargeldlose
Zahlungsmittel
sind
eine
bedeutende
Alternative
zu
Bargeld
geworden.
ParaCrawl v7.1
Our
service
enables
cashless
toll
payment
in
many
European
countries.
Unsere
Dienstleistung
ermöglicht
Ihnen
die
bargeldlose
Begleichung
Ihrer
Mautzahlungen
in
vielen
europäischen
Ländern.
CCAligned v1
Further
benefits
of
cashless
payment
solutions
in
the
Festival
sector
amongst
others
are:
Weitere
Vorteile
bargeldloser
Zahlungslösungen
im
Festival-Bereich
sind
u.a.:
CCAligned v1
You
can
pay
in
the
LetoMotels
with
the
following,
cashless,
payment
methods:
Sie
können
in
den
LetoMotels
mit
den
folgenden,
bargeldlosen,
Zahlungsmitteln
bezahlen:
CCAligned v1
This
NFC
bracelet
popular
using
for
cashless
payment
activities,
or
for
VIP.
Dieses
NFC-Armband
ist
beliebt
für
bargeldlose
Zahlungsaktivitäten
oder
für
VIPs.
CCAligned v1