Translation of "Cash flow modelling" in German
A
comprehensive
in-house
cash
flow
model
has
been
prepared
and
reviewed
by
Glanville.
Ein
verständliches
in-house
Cash
Flow
Modell
wurde
von
Glanville
vorbereitet
und
geprüft.
ParaCrawl v7.1
Fair
values
are
obtained
from
quoted
market
prices,
discounted
cash
flow
models
and
option
pricing
models,
which
consider
current
market
and
contractual
prices
for
the
underlying
instrument,
as
well
as
time
value
of
money,
yield
curve
and
volatility
of
the
underlying.
Der
jeweilige
Fair
value
ergibt
sich
aus
notierten
Marktpreisen,
Discounted-Cashflow-Modellen
und
Modellen
für
die
Preisfestsetzung
von
Optionen,
die
die
laufenden
Markt-
und
Vertragspreise
des
zugrunde
liegenden
Instruments
sowie
den
Zeitwert,
die
Renditestrukturkurve
und
die
Volatilität
des
zugrunde
liegenden
Instruments
berücksichtigen.
EUbookshop v2
While
damages
experts
are
often
unnecessary
for
simple
contractual
violations,
they
can
be
essential
for
more
complex
valuations
such
as
the
creation
of
discounted
cash
flow
models
to
determine
the
value
of
an
investment
or
asset
at
a
particular
point
in
time,
price
determinations
in
the
energy
industry,
the
valuation
of
delay
and
disruption
claims,
event
study
analyses
to
determine
the
impact
of
specific
events
on
the
price
of
shares,
and
models
that
attempt
to
valuate
more
nebulous
concepts
such
as
moral
damages.
Während
Schäden
Experten
sind
oft
unnötig
für
einfache
Vertragsverletzungen,
sie
können
für
komplexere
Bewertungen
wie
die
Schaffung
von
Discounted-Cashflow-Modellen
wesentlich
sein,
den
Wert
einer
Anlage
Werts
zu
einem
bestimmten
Zeitpunkt
zu
bestimmen,,
Preisermittlungen
in
der
Energiewirtschaft,
Die
Bewertung
der
Verzögerung
und
Unterbrechung
Ansprüche,
Ereignis-Studie
analysiert
die
Auswirkungen
bestimmter
Ereignisse
auf
dem
Preis
der
Aktien
zu
bestimmen,,
und
Modelle,
die
mehr
nebulösen
Begriffen
wie
moralische
Schäden
zu
bewerten
versuchen,.
ParaCrawl v7.1
The
present
value
is
determined
using
discounted
cash
flow
models
based
on
the
BayerÂ
Group's
three-year
operating
plan
drawn
up
by
the
legal
representatives
and
acknowledged
by
the
Supervisory
Board
and
perpetuated
with
assumptions
about
long-term
growth
rates.
Dabei
wird
der
Barwert
mittels
Discounted-Cashflow-Modellen
ermittelt,
wobei
die
von
den
gesetzlichen
Vertretern
erstellte
und
vom
Aufsichtsrat
zur
Kenntnis
genommene
operative
Drei-Jahresplanung
des
Bayer-Konzerns
zugrunde
gelegt
und
mit
Annahmen
über
langfristige
Wachstumsraten
fortgeschrieben
wird.
ParaCrawl v7.1
The
present
value
is
determined
using
discounted
cash
flow
models
based
on
the
Bayer
Group's
three-year
operating
plan
drawn
up
by
the
legal
representatives
and
acknowledged
by
the
Supervisory
Board
and
perpetuated
with
assumptions
about
long-term
growth
rates.
Dabei
wird
der
Barwert
mittels
Discounted-Cashflow-Modellen
ermittelt,
wobei
die
von
den
gesetzlichen
Vertretern
erstellte
und
vom
Aufsichtsrat
zur
Kenntnis
genommene
operative
Drei-Jahresplanung
des
Bayer-Konzerns
zugrunde
gelegt
und
mit
Annahmen
über
langfristige
Wachstumsraten
fortgeschrieben
wird.
ParaCrawl v7.1
For
life
and
health
insurance
the
cash
flow
model
used
for
this
purpose
is
also
used
to
calculate
the
Market
Consistent
Embedded
Value
("MCEV").
In
der
Lebens-
und
Krankenversicherung
wird
hierfür
das
Cash
flow-Modell
verwendet,
welches
auch
für
die
Ermittlung
des
Market
Consistent
Embedded
Value
("MCEV")
zum
Einsatz
kommt.
ParaCrawl v7.1