Translation of "Caroler" in German
Who
was
that,
a
Christmas
caroler?
Wer
war
das,
ein
Sternsinger?
OpenSubtitles v2018
We
remember
the
year
santa
punched
out
the
caroler.
Wir
erinnern
uns
an
das
Jahr,
indem
Santa
den
Sternsinger
ausgeknockt
hat.
OpenSubtitles v2018
Bethlehem
games
were
played,
the
wishing
men
(vinšovníci)
and
caroler
(koledníci)
went
from
door
to
door.
Es
wurden
Bethlehemsspiele
gespielt,
die
Wünscher
(vinšovníci)
und
Weihnachtsliedersänger
(koledníci)
gingen
von
Tür
zu
Tür.
ParaCrawl v7.1
On
Christmas
Eve
we
fasted
until
the
first
Christmas
star
appeared
in
the
sky.
Bethlehem
games
were
played,
the
wishing
men
(vinšovníci)
and
caroler
(koledníci)
went
from
door
to
door.
The
goal
of
the
regional
magical
customs
were
the
provisions
of
family
and
farmyard,
the
wishes
of
crop
richness
and
protection
of
agriculture.
Es
wurden
Bethlehemsspiele
gespielt,
die
Wünscher
(vinšovníci)
und
Weihnachtsliedersänger
(koledníci)
gingen
von
Tür
zu
Tür.
Das
Ziel
der
regionalen
magischen
Bräuchen
war,
die
Familien-
und
Viehverpflegung,
das
Wünschenvon
Erntereichtum
und
der
Schutz
der
Landwirtschaft.
ParaCrawl v7.1