Translation of "Caribbean islands" in German

Flights at the Maurice Bishop International Airport connect with other Caribbean islands, the United States, Canada, and Europe.
Internationale Flugverbindungen bestehen zu anderen karibischen Inseln, den Vereinigten Staaten und Europa.
Wikipedia v1.0

Should more humanitarian needs be identified in other Caribbean islands,
Sollte auf anderen karibischen Inseln weiterer Bedarf entstehen,
TildeMODEL v2018

I think I'd stick to caribbean islands if I were you.
Ich würde bei den karibischen Inseln bleiben.
OpenSubtitles v2018

Caribbean islands are also frequently used in the transhipment of the drug to Europe.
Häufig wird die Droge auch über die Karibik nach Europa geschmuggelt.
EUbookshop v2

It is found on the Caribbean islands of Hispaniola and Cuba.
Sie kommt nur auf den karibischen Inseln Hispaniola und Kuba vor.
WikiMatrix v1

The Caribbean abounds with islands.
Die Karibik ist reich an Inseln.
Tatoeba v2021-03-10

In the Caribbean Islands fermented leaves are used as tea.
Auf den karibischen Inseln werden die fermentierten Blätter als Tee getrunken.
CCAligned v1

Journey throughout the Caribbean Islands to find your family`s treasure.
Reise durch die Karibik, um den Schatz Deiner Familie zu finden.
ParaCrawl v7.1

Absolutely hip are day trips by helicopter to the idyllic Caribbean islands.
Absolut hip sind Tagestouren mit dem Hubschrauber auf die karibischen Trauminseln.
ParaCrawl v7.1

From these, you will find the spectacular Caribbean and Pacific islands.
Aus diesen finden Sie die spektakulären karibischen und pazifischen Inseln.
ParaCrawl v7.1

The Caribbean islands of Honduras are known for their spectacular underwater world!
Die karibischen Inseln vor Honduras sind bekannt für Ihre spektakuläre Unterwasserwelt!
ParaCrawl v7.1

The plant is native to the Caribbean islands.
Die Pflanze ist auf den karibischen Inseln heimisch.
ParaCrawl v7.1

The price level in Cuba is low compared with other Caribbean islands.
Das Preisniveau auf Cuba ist im Vergleich zu anderen karibischen Inseln niedriger.
ParaCrawl v7.1

Collect a piece of history from each of the beautiful Caribbean Islands.
Sammeln Sie ein Stück Geschichte von jeder der wunderschönen karibischen Inseln.
ParaCrawl v7.1

Charter region: Corsica, Ligurian Sea, Caribbean Islands, Tyrrhen...
Charter-Region: Korsika, Ligurisches Meer, Karibische Inseln, Tyr...
ParaCrawl v7.1

Dominica is the oldest of the Caribbean islands.
Dominica ist die ursprünglichste der Karibikinseln.
ParaCrawl v7.1

Tours can also be arranged to the Orinoco Delta and Caribbean islands.
In Güiria können auch Ausflüge ins Orinicodelta und zu den Karibikinseln gebucht werden.
ParaCrawl v7.1

The travel concierge is available for the following cities in Caribbean Islands:
Der Travel Concierge ist für folgende Städte auf den Karibikinseln verfügbar:
CCAligned v1

Latin American styles originate from Puerto Rico, Cuba and surrounding Caribbean islands.
Lateinamerikanische Stile stammen aus Puerto Rico, Kuba und den umliegenden karibischen Inseln.
CCAligned v1

Let yourself be carried off to the Caribbean islands!
Lasst Euch auf die karibischen Inseln entführen!
CCAligned v1